Однажды 26-летний неудачник Такэмити узнает, что Хината и её младший брат Наото убиты токийской бандой Мандзикай. Парень потрясен этой новостью, потому что Хината была его первой любовью в школьные годы. На следующий день Такэмити падает под поезд и перемещается на 10 лет назад. Он решает изменить будущее, чтобы спасти девушку, а для этого ему нужно уничтожить Мандзикай. подробнее

В детстве Масаки Сата терпел издёвки со стороны других детей, его дразнили и обзывали Дэмэкин (пучеглазая золотая рыбка). Мальчик бесстрашно отбивался от обидчиков и в конце концов стал непобедимым в драках. Рыжие волосы, за которые его прежде дразнили, стали визитной карточкой Масаки. Вместе с приятелем Ацунари они колесили на мотоциклах и участвовали в разнообразных боях и потасовках. Закончив среднюю школу, Масаки отправился в старшую, а Ацунари бросил учёбу и устроился работать в японский ресторан. Но прошлые лавры победителей не давали парням покоя. Однажды в голову Ацунари пришла идея: создать с Масаки команду мотоциклистов и сражаться с врагами. Разумеется, Масаки тут же согласился. подробнее