52-летний таксист из квартала Сен-Мишель в Монреале Андре Козински переживает сложный период в своей жизни. У него трудные отношения с сыном, который не принимает его разрыва отношений с женой. Это длится уже четыре года, и они отдаляются всё больше и больше, пока случайный пассажир не пробуждает всё лучшее, что есть в Андре подробнее

Сара — молодая бегунья на средние дистанции. Ее жизнь круто меняется в тот день, когда ей предлагают место в лучшем университетском легкоатлетическом клубе в Монреале, вдали от родного Квебека. Мать не хочет материально поддержать дочь, опасаясь, что подобное приключение пагубно отразится на ее жизни и здоровье. Несмотря ни на что, Сара уезжает в город вместе со своим другом Анатолем и выходит за него замуж в наивной надежде получить лучшие проценты по кредиту и государственные стипендии. Свадьба оказывается не такой, как они представляли ее в свои 20 лет… Сара не хочет никому причинять боль, но, к сожалению, она предпочитает бег. подробнее