Винсенту, главному герою, 17 лет. Он учится в лицее, он красив, неглуп, он чемпион по плаванию, у него симпатичная подружка и много друзей. Многие ему завидуют. Но никто поначалу не знает, что Винсент вынужден жить во лжи, ведь ему нравятся парни. Однажды он встречает парня — загадочного Бенжамена. Винсенту он очень нравится, но он сохраняет дистанцию, пока однажды Бенжамен не осмеливается поцеловать его. На следующее утро на стене лицея появляется надпись: «Винсент — педик». С этого момента его жизнь превращается в ад — его все третируют как педика, и все друзья отворачиваются от него. подробнее

18-летный Матье приезжает из Парижа на побережье, чтобы провести там лето. Он знакомится с Седриком - они ровесники, им интересно друг с другом. Более того, они понимают, что влюблены друг в друга со всеми далеко идущими последствиями. Но семейные проблемы и неуверенность в собственных духовных силах мешают им быть вместе. подробнее