Эрез – молодой, энергичный и целеустремленный пловец. Все, что он хочет, – это попасть на Олимпиаду. В тренировочном лагере под жарким израильским солнцем он прикладывает все силы для того, чтобы достичь своей цели. Но при этом нельзя забывать о танцах! Танец с жизнью приводит на орбиту его интересов другого пловца, который преследует ту же цель и жаждет победы и который привлекает Эреза так, что, несмотря на предупреждения тренера, между ними вспыхивает искра. подробнее

Мени, семнадцатилетний подросток одевается по последней моде, интересуется популярной музыкой, любит кино и работает проституткой. Однажды Мени встречает на своём пути Таля, который тоже продаёт своё тело, и пожилой клиент приглашает их к себе на дом. После работы Таль и Мени решают провести вместе ночь, которая придаст их жизни новый толчок, но есть ли шанс у хрупкой надежды? Смогут ли Мени и Таль изменить образ жизни, к которому привыкли с детства? Они договариваются о следующей встрече, но в течении дня до назначенного времени их ожидает круговорот событий и неожиданных знакомств. Подростки узнают много нового о себе и о борьбе за выживание в этом безумном мире. подробнее