Капитан Сара Беллаиш из отделения судебной полиции Тулузы расследует дело, связанное с убийством двух подростков, которое ведет Ричард Кросс из парижской криминальной бригады. подробнее

Главная героиня фильма Моник занимается не совсем нравственным бизнесом. Она вместе со своей дочерью Сильви управляет борделем, который расположен рядом с автомобильной дорогой неподалеку от французско-бельгийской границы. Это довольно популярное место, которое кажется очень интересным шестилетней девочке Элин, которая является дочерью Сильви. Девока просто очарована, но ей категорически запрещено заходить сюда. Таким образом, ее мать пытается заботиться о воспитании своего ребенка. Но однажды, в собственный день рождения, Элин решает наплевать на правила и заходит внутрь заведения, которое казалось ей таким притягательным и загадочным. подробнее