Где-то посреди сельской глуши. Флоренс недавно исполнилось 12 лет. Она с нетерпением ждёт того самого дня, когда сможет отправиться на охоту и подстрелить своего первого в жизни оленя. Это многовековая традиция их семьи, которая передаётся из поколения в поколение. Так повелось, что на охоту выходят только молодые девушки. В случае успеха Флоренс может считать себя полноценным взрослым человеком. Для каждого члена их семейства это бесспорно великая честь. Однако вместе с этим это ещё и большая ответственность. На охоте может произойти всё, что угодно. Даже если продумал все нюансы, от ошибок никто не застрахован.  подробнее

Во время игры в прятки маленький Кайл нашел сундук своего дедушки Бада, в котором хранились вещи, оставшиеся в память о войне. Бабушка посоветовала не показывать деду находку, потому что лежащие в сундуке вещи только разбередят старые раны и огорчат старика. Но, несмотря на ее запреты, Кайл все же решил показать сундук владельцу. Поначалу дедушка Бад не хотел открывать ящик, но внуку удалось уговорить его на небольшое одолжение в честь Дня поминовения: он выберет любые три предмета из шкатулки, а Бад расскажет три истории о войне. подробнее