Небольшая деревня в центре Македонии живет только за счет денег, которые пересылают уехавшие на заработки мужчины. В результате постоянной миграции здесь почти не осталось молодых людей – только старики, женщины, дети и поп Ефтим, ударяющий за всеми молодыми женщинами сразу. Таких, впрочем, тоже немного, и среди них выделяются три учительницы местной школы. У одной из них, Эмицы, завязывается роман с местным старостой Игнатом, который никому не сулит ничего хорошего. Точно так же, как ничего хорошего не ждет любовь бедной местной девушки Катерины к водоноше Марко. Ведь промысел ее возлюбленного по доставке в деревню чистой воды из горных родников умирает – как умирают и сами родники. Последняя надежда местных жителей связана с вернувшимся домой из Америки разбогатевшим реэмигрантом Трендафилом – вдруг богатый американец поможет землякам начать новую жизнь? А потому встречать его выходит вся деревня... подробнее

Старый Ука (Волк) является хранителем традиций своего села, где ни одно дело не происходит без одобрения старейшиной. Но война все меняет. Старые обычаи уходят в прошлое, и даже беспрекословное почитание сыновьями своих отцов, как было заведено у албанцев испокон веков, становится редкостью. Вот и Джахид, сын Уки, ослушался отца и отправился служить итальянским оккупантам. Между тем, родное село старика оказывается центром борьбы между партизанами и поддерживаемыми албанскими националистами из «Баллисты» итальянскими войсками. Ука пытается остаться над схваткой, но рано или поздно ему придется сделать свой выбор. Как придется его сделать и Джахиду. Ведь тому, кто забывает о законах гор, горы безжалостно об этом напоминают... подробнее