Зимой 1903 года с картин Яцека Мальчевского сбегает группа персонажей, написанных мастером. Фантастические существа переселяются в болотистый район современной Польши. Рядом с ним должна быть запущена крупная электростанция, запуск которой затопит тысячи гектаров земли вокруг него. Вторая группа героев – это дети, не согласные с решениями взрослых, желающих разлучить их навсегда. Жителям болотистой местности приходится справляться с неожиданным визитом юных гостей. Помогут ли они им создать Республику Детей своей мечты? подробнее

Мацек, обманутый своим боссом, крадет его машину и отправляется в путешествие по Польше. По всей стране ведется подготовка к празднованию некоей годовщины. Сотрудница ратуши Магда, отвечающая за юбилейные мероприятия, поначалу очень ответственно подходит к работе, но вскоре устает от грязи и коррупции. Неожиданно, пути Мацека и Магды пересекаются. подробнее