Лондон, 1668 год. Леди Дона Сент-Коламб больше не в силах выносить светские условности столичной жизни и в особенности — общество лорда Рокингема, которое ей постоянно навязывает муж. Вместе с детьми она уезжает в свою резиденцию в Навароне, на берегу моря. Говорят, будто в этих краях орудуют пираты, но Дона не принимает угрозу всерьез. Однако Дона попадает к людям французского пирата Обри, чей корабль бросил якорь в соседней бухте. Она понимает, что Обри завел привычку в ее отсутствие жить в особняке. подробнее

Роберт Джордан, боец интернациональных бригад, сражающихся в Испании, получает задание проникнуть в тыл к франкистам и взорвать стратегически важный мост, тем самым предотвратив переброску вражеских солдат к городу Сеговия. В тылу неприятеля ему оказывает помощь партизанский отряд, состоящий из девяти человек, который возглавляет республиканец Пабло. Мост должен быть уничтожен через трое суток, но среди партизан нет единства, а Роберт, уставший от войны и жизни, неожиданно влюбляется в удивительную девушку Марию…  подробнее