Том и Джок приезжают на престижный европейский лыжный курорт с целью подзаработать. Прокат снегоходом, по их мнению, должен принести им неплохую прибыль. На этот же курорт прибывает Катя Татнова, которая занимается изучением лавин и ледников. Катя подозревает, что всем жителям долины, где находится курорт, угрожает опасность. Мер городка отмахивается от предупреждений Кати. Вместе с Томом и Джоком Катя выясняет – когда именно должна сойти лавина. До катастрофы остается несколько часов, но местные жители все равно не хотят покидать долину, не веря в опасность.  подробнее