Винодел Маттео живет со своей женой Стефанией и дочерью Лаурой в окружении живописных виноградников Южного Тироля. Семья известна своим хорошим вином и пользуется уважением в деревне. Затем однажды на его винодельне появляется Нино Соррентино, очевидно, является старым знакомым Маттео. С появлением незнакомца отец семейства сталкивается со своим тёмным прошлым, которое началось в Неаполе, и которое, как считал Маттео, он оставил позади много лет назад. В то же время происходит загадочное происшествие, и молодая женщина попадает в больницу с огнестрельным ранением. За расследование берется карабинер Адрин Эрлахер, и Маттео вскоре оказывается в центре внимания расследования. подробнее

Ханнес Фукс (то есть Лис по-немецки) — учитель, выходящий на новую, непростую, если не сказать опасную работу: преподавать подросткам, осуждённым за вполне взрослые преступления. Тут и разбой, и изнасилования, и убийства, но коллега Фукса, пожилая, однако не сдающаяся ни возрасту, ни болезни, ни бюрократии тюремного начальства, Элизабет Бергер отказывается видеть в своих подопечных уголовников. подробнее