Талантливый ювелир Хуан Пабло отправляется в Нью-Йорк, где собирается представить свои лучшие работы. Но что-то не дает ему покоя. Когда-то он был влюблен в Селию, однако судьба их разлучила. И все же, спустя несколько лет Хуан делает все, чтобы вновь пробудить их чувства друг к другу. подробнее

Мадрид, 1968-й год. После 30-ти лет эмиграции Хесус возвращается в Испанию, где все изменилось до неузнаваемости. Изменилась и его семья: одряхлевшая мать, с трудом соглашающаяся признать в незнакомце своего сына, брат, былые республиканские идеалы которого потускнели со временем... Не говоря уже о новом поколении, мировоззрение которого совсем непонятно Хесусу. Тысячи миль морской воды и десятилетия безжалостного времени разделили его со своей семьей и своим народом, восстановить же разорванную связь оказывается гораздо сложнее, чем разрушить. подробнее