В Мальмуске, бывшем рыбацком районе Марселя, смешиваются новые жители и купальщики со всего города. Виржини бродит по улицам в поисках своего кота, а Элина убеждена, что муж установил шпионское приложение на ее мобильный телефон. Двое подруг катаются на каяках, чтобы поговорить друг с другом, не рискуя быть услышанными. подробнее

На заброшенном складе толпа, сотрясаемая музыкой техно 145 ударов в минуту, танцует в унисон. Там находится Дастин, молодой транссексуал, и его друзья Феликс, Рая и Хуан. Постепенно коллективное исступление сменятся мягкой меланхолией, а опьянение выявляет недостаток нежности. подробнее

Булок, небольшой городок на юге Франции. Летняя жара опустошила улицы. 18-летний Джошуа бесцельно бродит по городу, его ведут воспоминания о самоубийстве лучшего друга, каждый кирпич и тротуарная плитка напоминают о нём. Джошуа тоже не хочет жить. Он уже принадлежит к миру мёртвых, но прежде, чем он сможет переступить черту, он должен позаботиться о своём брате. подробнее