Пятнадцатилетняя Бенедетта знакомится с Амандой на ярмарочной площади. Новая подруга бросает вызов гендерным нормам и не только. Очарованные друг другом, девочки быстро сближаются. подробнее

Полька Ванда заботится о богатом Йозефе на его вилле на берегу озера. Она рядом с ним круглосуточно и помогает его жене Эльзе по хозяйству. Сын Греги по-прежнему живет под родительской крышей, а амбициозная дочь Софи навещает семью только по особым случаям. Ванда очень привязана к этой работе, т.к. ей нужно содержать своих родителей и двух их сыновей в Польше. Она очень нравится семье Йозефа, и становится очень близка к ней. Настолько близка, что неожиданно беременеет. подробнее

Когда Джесси сообщает Давиду, что беременна, парень впадает в панику. Несколько дней спустя хулиганы совершают жестокое нападение на обоих в поезде, и когда Давид понимает, что он не может защитить свою девушку, его страхи о мужской неполноценности окончательно проступают наружу. В состоянии ярости Давид начинает посещать тренажёрный зал, бесконтрольно увлекается стероидами и чрезмерными физическими и спортивными нагрузками. Парень быстро набирает мышечную массу, которая прибавляет ему уверенности в себе — но лишь на первое время, потому что вскоре Давид окончательно слетает с катушек, его поведение превращается в откровенную агрессию, а он сам становится угрозой Джесси и их ещё не родившемуся ребёнку. подробнее