Размеренная жизнь Эрика Скотта была заполнена семьей и работой бухгалтера. Он так утомился от рутины, что был готов совершить что угодно дерзкое, лишь бы получить свежий глоток впечатлений. К тому же к нему близко притиснулся кризис среднего возраста. Эрик нашел для себя отдушину в посещении бассейна. Там он познакомился с парнями своего возраста, для которых его проблемы были довольно близкими. Вместе парни начинают плавать синхронно, отметая комплексы из-за лишнего веса и уверенно приближаясь к своей цели, а именно к занятию первого места на чемпионате мира. Они просто обязаны доказать, что могут чего-то достичь.  подробнее

На протяжении тридцати лет Жино живет в Брюсселе, где вместе со своей женой содержит небольшую пиццерию. Внезапно он узнает о приближающейся смерти итальянского дядюшки, который был крестным отцом мафии и сделал на этом миллионы. Тот оставляет ему огромное наследство под одним единственным условием – Жино должен стать великим и уважаемым мафиози. Чтобы убедить его в том, что он на деле является крестным отцом и покровителем всех парижских пиццерий, Жино решает снять фиктивную документальную ленту о себе и своей семье. Но с самого начала съемок все идет не так: домашние противятся этой затее, съемочная группа не подчиняется его приказам, а вся эта активность привлекает внимание настоящего парижского босса мафии, который считает, что имеет дело с появившимся конкурентом. подробнее

Густав Клопп — соня. Он страдает нарколепсией и от сильного стресса или переживаний может заснуть. В обыденной жизни Густав — ничем не примечательный средний человек, у него есть жена, работа, друзья. В своих же снах он чувствует себя суперменом, он путешествует во времени и пространстве, в результате с ним постоянно происходит огромное количество необычных смешных происшествий во сне и наяву. подробнее