Рикки, Джулиан и Бабблс возвращаются из тюрьмы и обнаруживают, что их любимый парк совсем запущен, а под боком появился какой-то совершенно новый Трейлер-Парк. С помощью быстрых схем и ограблений они пытаются разбогатеть, в то время как вновь ушедший в запой участковый Лейхи угрожает сорвать все их планы. подробнее

1998 год. У берегов Новой Шотландии разбился самолет авиакомпании «Swissair», выполнявший рейс Нью-Йорк — Женева. Американская бизнес-леди Кейт О'Рурк надеется, что ее дочери удалось выжить в этой катастрофе. Она обращается к рыбаку Эверетту Баркхаусу с просьбой отвезти ее к месту падения самолета... подробнее