Десятилетний Оскар теряет отца в день атаки на башни-близнецы в Нью-Йорке. По всему городу Оскар ищет информацию, которая должна привести его к разрешению загадки отца. На пути мальчику встретятся разные люди, но их всех объединяет страшная катастрофа, поэтому каждый пытается справиться с собственным горем. подробнее

Свободолюбивый Клод Даллас живёт в горах, охотой добывая себе пропитание. Билл Погу — ведущий инспектор охотнадзора, не терпит, когда на вверенной ему территории охотятся без разрешения. Приехав к Далласу, он собирается арестовать его, но не тут-то было. Клод готов применить оружие, когда покушаются на его образ жизни. После чего его объявляют в общенациональный розыск. подробнее