Двенадцатилетний Юра, как и большинство детишек в летнюю пору, отправился в лагерь «Артек», и там должен был весело и с толком провести время. Дети в этот лагерь съезжались с разных уголков и заводили знакомства. Юра познакомился с Здене, которая прибыла из Чехии. Их трепетная дружба была обоим необходима. Мальчик пообещал девочке, что подарит медвежонка, причем из самой Беловежской Пущи. Вместе с другом Юра отправился в эту местность, чтобы похитить медвежонка, но у того имелась мать-медведица, которая не позволит отобрать её малыша. От медведицы мальчики пытаются укрыться в бывшем партизанском лагере, но в итоге заблудятся и будут найдены пограничниками.  подробнее