Год 1992-й. Литва перешла от коммунизма к капитализму, оставив свиноферму Ирены в плачевном состоянии. Женщина из последних сил пытается спасти свое хозяйство и рабочие места для своих сотрудников, когда в ее жизни появляется миловидный американец. Он обещает помочь и переворачивает вверх дном жизнь Ирены и всей деревушки. Попав под его чары, Ирена отказывается даже предполагать, что его намерения могут быть не такими уж и благими. подробнее

Сангайле, семнадцатилетняя девушка, восхищённая акробатическими полётами, но не смеющая об этом даже мечтать. Во время каникул на празднике авиации она знакомится со своей ровесницей Аусте, которая полная её противоположность. Аусте радуется жизни и делает всё для осуществления своей мечты. Аусте уговаривает Сангайле решиться на полёт, но первая попытка становится кошмаром. Сангайле совсем разочаровывается в себе, Аусте и дальше верит в неё. Сангайле придётся ещё пережить боль и приблизиться к опасной черте, пока она наконец поверит в себя подробнее