У 13-летнего Виктора есть старший брат, который служит примером для подражания, он не только талантливый хоккеист, но также умеет общаться с девочками и часто дает советы брату. Виктор все свое свободное время проводит со своими друзьями Роджером и Арнором и ребята мечтают создать хоккейную команду, чтобы быть круче и привлечь девчонок. Но в последнее время Виктор стал замечать, что дома что-то неладное: недомолвки, какие-то секреты, странные разговоры... подробнее

Провинциальная Норвегия, 50-е годы. Юная Мария живёт уединённой жизнью. Она не веселится на вечеринках, не ходит на танцы, почти не общается со своими одноклассниками. Отец Марии, деревенский священник, воспитывает её в строгости, требует соблюдения всех религиозных норм. Ей запрещено даже носить современную одежду. Девочка хочет быть такой, как все её сверстники, вырваться на свободу из тюрьмы, в которую превратил её существование суровый отец... подробнее