1944 год, Дания, оккупированная нацистами. Хирург Ричард Мальмрос осуществляет успешную операцию на молодом парне, использую специальный химический препарат. Спустя 40 лет бывший пациент утверждает, что тот препарат стал причиной возникновения у него раковой опухоли. Старик Мальмрос и его сын Нильс начинают исследования, а в это время журналисты порождают из этой истории скандал... подробнее

Адам Петерсен привык отдаваться работе, тем более что он стоял у руководства инженерной фирмой, поставляющей на рынок очистные сооружения. Его очаровательная внешне супруга Май изнемогала от скуки и отсутствия внимания со стороны мужа. Она частенько испытывает возбуждение, но Адама зачастую нет рядом, к тому же он не так давно нанял на должность директора по продажам Акселя Хансена и требовалось ввести его в курс дела. Аксель придерживался своеобразного видения относительно развития бизнеса, ослабевающего под напором конкуренции, и заключался тот в привлечении потенциальных клиентов возможность провести время с женщинами. Адам в силу своих пуританских наклонностей был против таких методов работы.  подробнее