В июле 1997-го года ученые и представители местных органов власти сталкиваются с серьезными проблемами, когда масштабное наводнение угрожает затопить Вроцлав, уютный городок в Нижней Силезии. Местные власти, которые возглавляет начинающий политик Якуб Марчак, приглашают Ясмину Тремер — женщину-гидролога с тяжелым прошлым, способную спасти город от затопления. В конечном итоге власти региона и ученые принимают непростое решение пожертвовать окрестными селами и полями, но спасти Вроцлав. подробнее

1984 год. Провинциальный польский городок потрясён двойным убийством: в лесу с перерезанными глотками обнаружены молодая проститутка и глава городского спорткомитета. Милиция быстро находит козла отпущения и заминает дело. Но репортеры газеты «Вечерний курьер» — циник Витольд и вчерашний студент журфака Петр — обнаруживают несостыковки. Обвиняемый всю ночь провёл в местном баре, к тому же в городе на днях покончили с собой двое подростков, и, кажется, все четыре смерти как-то связаны. подробнее