Отцу 12-летнего Йенса сообщают, что он будет работать на постройке легендарного в то время нефтепровода «Дружба», и поэтому ему предстоит долгая разлука с семьёй. Йенс обещает, что он будет себя вести примерно, однако разные приключения за пределами школы приводят к незапланированным последствиям — вся их компания оказывается в полиции. Нужно срочно исправлять положение и выполнять данное обещание... подробнее

13-летний Костя страстный радиолюбитель. Его родина оккупирована фашистами, его самого заставляют работать на заводе и ремонтировать немецкую технику. Он ненавидит врагов и хочет присоединиться к партизанскому отряду, но ему говорят, что он еще маленький... Всё меняется, когда Костя, рискуя собственной жизнью, спасает тяжело раненого советского радиста... подробнее