Обучи Такаси когда-то был тренером школьной бейсбольной команды. Его прозвали "Красным Дьяволом" за яростное лицо и экспрессивное поведение. Сейчас же он - уставший мужчина средних лет. Однажды Такаси встречает своего бывшего ученика Сайто Томоюки. Когда Томоюки еще учился, то подавал большие надежды, но ему не хватало терпения, и в итоге он все бросил. Сейчас Томоюки - ответственный женатый молодой человек. Когда Такаси узнает, что одному из его учеников осталось жить всего полгода, то начинает переживать, что был слишком строг со своими учениками, и решает все исправить. подробнее