Томоко работает в и живёт в Токио. Она обожает свою работу архитектора и столичный ритм жизни. Но внезапно Томоко увольняют. Она принимает решение вернуться в родной город. Её отчий дом — традиционный японский отель с онсэном. Раньше этот небольшой городок был популярным среди туристов, сюда съезжались отдыхать со всей страны. А сейчас он совсем пришёл в запустение. Томоко загорается желанием вернуть отелю и городку прежнюю славу. Тут её родина, семья. Но также, часть её сердца оставлена в Токио. Она по прежнему хотела бы работать на престижной работе в столице. Что же она выберет? подробнее

Сэй – парнишка, живущий в пригороде Осаки. С организмом мальчика начинают происходить удивительные изменения: в нем постепенно просыпается мужчина. Что с этим делать и как к этому относиться, бедняга Сэй пока не понимает, и попадает в нелепые и комичные ситуации. Но самое ужасное – навещая родных в Киото, Сэй влюбляется в Наоко, девушку аж на два года старше него, и во что бы то ни стало хочет добиться взаимности подробнее