Когда Линду - мать-одиночку, воспитывающую 11-летнего Каспера, 8-летнюю Сару и 5-летнюю Джулию, приговаривают к небольшому сроку за магазинное воровство, роль главы семьи берет на себя Каспер. Ведь перспектива остаться на некоторое время без присмотра со стороны взрослых не только не пугает Каспера и его сестер, но и сулит ребятам обретением долгожданной свободы и массой развлечений. Но даже если Касперу с трудом и удается создать видимость, что они все-таки находятся под надлежащим наблюдением взрослых, соседи вскоре начинают подозревать, что что-то не так в квартире у детей ... подробнее

Скромный банковский кассир Флемминг Борк, воспользовавшись ограблением, присваивает находившиеся в кассе 188 тысяч крон, отдав налетчику всего 10 тысяч. Узнав из газет об истинной сумме пропажи, грабитель принимается угрожать Флеммингу, но кассир оказывается не из робкого десятка. Тогда преступник решает зайти с другого конца – на похоронах отца Борк встречает медсестру Джейн Меррилд, якобы заботившуюся о пенсионере в доме престарелых. Флемминг охотно оказывает красивой девушке знаки внимания, но попутно наводит справки, выясняя, что никакой фрёкен Меррилд среди персонала пансионата никогда не значилось. подробнее