Сильвен – толстенький и лысеющий рубаха-парень, проживающий в небольшом приморском городке. Из-за неказистой внешности парнишка никак не может наладить личную жизнь. К тому же у него ещё не залечено несколько душевных ран, которые нанести ему прошлые неудачные отношения. Он и хочет любить женщины, и одновременно боится их любить. Внезапно на отдых в город приезжает две очаровательные женщины – мать и дочь. Правда, внешне и не скажешь, что они мать и дочь, больше похожи на сестёр. Но главное было в том, что обе были не прочь провести отдых в компании Сильвена. Вот только для начала нужно было, чтобы парень перестал бояться и сделал решительный шаг.  подробнее

Люк отправляется на велопробег, чтобы попытаться забыть о своих проблемах. После череды событий он оказывается вынужден провести ночь в небольшом городке в Пикардии. Там он встречает Сильвана, который пытается ему помочь... подробнее