Середина прошлого века. Четверо мальчишек, живущих в нью-йоркском квартале, где правит жестокость, неравноправие, расовое и социальное неравенство, пропагандируется уважение одновременно и к религии, и к криминальным авторитетам, решили слегка развлечься. Правда, развлечения в мире, где правит порок, тождественны хулиганству. Предметом забавы друзей становится продавец хот-догов. Последствия предприимчивости подростков оказались неожиданны и трагичны: серьезно пострадал ни в чем неповинный человек, а юные герои криминальной драмы «Спящие» отправляются в колонию для несовершеннолетних. Срок недолог, но какими выйдут подростки из ужаса условий пребывания, как переживут издевательства надзирателей, практически узаконенные в исправительной системе.  подробнее

Главный редактор газеты «Нью-Йорк Сан» планирует в следующем номере газеты разместить на первой полосе статью о недавно произошедшем убийстве. Статья, готовая вот-вот уйти в печать, обвиняет в убийстве двух молодых людей. Редактор Хенри Хэкетт считает, что эти люди не причастны к убийству, но главному редактору Элисию Кларку нужды доказательства. До выхода нового номера газеты остается всего несколько часов, за это время Хенри придется провести собственное журналистское расследование и доказать невиновность этих людей.  подробнее