Корсика, 1994 год. Леся — девушка-подросток с сильным характером и любовью к природе — наслаждается летними каникулами, когда незнакомый мужчина похищает её и отвозит на далекую виллу. Там девушка неожиданно встречает своего отца, который скрывается вместе с верными ему людьми. Однако вскоре и он, и Леся оказываются в опасности, и им приходится бежать. Во время этой погони отцу и дочери предстоит узнать друг друга и научиться понимать. подробнее

Кат, Фуад, Антуан и Сами — 12-летние школьники. Горячая юность побуждает их совершить почти безумие — они хотят взорвать фабрику, которая годами загрязняет их реку. В их новоиспеченной банде часты разногласия — равное количество голосов постоянно парализует действие. Они решают взять малютку Эме в свою небольшую группу. подробнее