Дела идут не очень хорошо, когда 12-летний Петер со своей семьей переезжает на маленькую ферму провести лето. Однако, деревня не такое уж тихое и мирное место, как казалось Петеру поначалу. Гуляя по лесу, он встречает замученного хозяином пса, за которым начинает ухаживать. подробнее

Симона, неунывающая женщина из пригородных трущоб, помогает по дому соседу Роберу. Его в очередной раз бросает жена, оставив на него «свиту» — пятерых детей и парализованную бабушку. Семейство пускается на поиски беспутной мамаши, но случай преподносит им сюрприз: в вечернем поезде в Париж они встречают Симону, которая отправляется в долгожданный отпуск. Тут-то и начинаются приключения, в результате которых герои находят больше, чем могли себе представить. подробнее