Одиннадцатилетний Чава живет с мамой, сестрой и братом. А вокруг — война. Самая страшная, гражданская. По ночам гремят взрывы, трещат автоматные очереди, погибают друзья, с которыми ты еще днем играл на улице. А других, когда им исполняется двенадцать лет, забирают в армию. И через пару месяцев лучший друг готов уже разрядить в тебя всю обойму за неверно сказанное слово. Но жизнь продолжается. Дети остаются детьми. Ходят в школу, запускают в небо фонарики, играют, влюбляются… подробнее

1912-й год. Окунья, новый губернатор Рио-Негро, прибывает в столицу провинции из Каракаса с небольшим военным отрядом, который не в состоянии навести порядок на огромной территории, которую контролируют полубандитские формирования. Но с помощью неформального лидера местных «герильяс» полковника Томаса Фунеса, Окунье удается удержать власть в своих руках. Однако вскоре Фунес убеждается, что при новом губернаторе ничего не меняется: все та же коррупция, падение нравов, повальное пьянство и грабеж простых пеонов. Тогда полковник решает взять власть в свои руки, провозгласить автономию Рио-Негро и установить на своей территории суровые, но справедливые законы, основанные на библии. подробнее