Ноэ знает, что его отец работает секретным агентом. Причём настолько секретным, что иногда это выливается в жуткую паранойю. Он никому не доверяет, ни на кого не полагается, всегда настороже. Он следует исключительно установленным им же правилам и никогда не нарушает своих принципов. Такой политике он учит и своего сына. Он тренирует его, передаёт свои знания, опыт, и делает всё, чтобы Ноэ был подготовлен к сюрпризам жизни. Посмотрев на Ноэ, и в голову не придёт, что этот маленький мужчинка способен в одиночку расправиться с группой бандитов. Неожиданно отец оказывается в неприятной ситуации, и только Ноэ сможет ему помочь.  подробнее

Парижский полицейский Жан-Батист Адамсберг расстался с подругой и пребывает в дурном настроении. На работе тоже не все спокойно. На стенах домов, в подворотнях парижского центра появляются таинственные знаки, из темноты доносятся неопознанные голоса. Зло бродит рядом. Вскоре будет обнаружено первое тело — жертва внезапной и необъяснимой эпидемии. подробнее