Десятилетней Сесиль приходится перебраться вместе с мамой из Парижа и обосноваться в деревне, где девочка норовит отыскать новых друзей, чтобы не скучать, но ей это не удается. А когда по соседству с местом проживания маленькой семьи обосновался бродячий цирк, девочка получила возможность завести дружбу, но не с человеком, а с пони Поли. Сесиль узнает о том, что пони подвергается жестокому обращению и желает спасти животное от незавидной участи и для этого подается в бега. По следам Сесиль и Поли отправляются Бранкалу, являющийся директором цирка и некий Виктор. Сдружившиеся девочка и пони не готовы сдаваться на милость судьбы и им удается некоторое время оказываться впереди своих преследователей.  подробнее