Синхронная прыгунья в воду Марина уже некоторое время слышала звон в ушах, когда на домашней Олимпиаде в Рио во время решающего прыжка потеряла сознание. Четыре года спустя девушка принимает множество лекарств, живёт со своим лечащим врачом и работает русалкой в городском аквариуме. Её бывшей напарнице уже нашли новую партнёршу, но Марина не оставляет мечту вернуться в большой спорт и выступить на Олимпиаде в Токио. подробнее

Фабио и Ана-Лусия живут в Сан-Паулу. Они вместе уже 20 лет. И вот настает критический момент в жизни пары, и супруги решают развестись. Фабио переезжает в съемную квартиру в доме через дорогу. Их дочь выросла и собирается уехать в другой город. Кроме того, оба героя переживают профессиональный кризис. Столь стремительные перемены в жизни Аны-Лусии и Фабио порой толкают их на довольно странные поступки. подробнее