Гарольд Биссонетт утомлен постоянным гнетом семейной жизни и управлением магазином, и в тайне покупает на свои заработанные деньги калифорнийскую апельсиновую рощу, свою мечту. Он отправляется туда с семьей, и обнаруживает, что эта покупка ничуть не похожа на рекламную картинку. подробнее

Белнет, Бёрч и О'Лири возглавляют караван фургонов, идущий на Запад. Негодяй Мёрдок с помощью индейцев пытается им помешать. Поселенцы отбивают первое нападение и достигают подножия гор, но караван становится слишком уязвимым при переправе через реку. Мёрдок направляет индейцев на решающую атаку, и поселенцы должны бороться за своё выживание. подробнее