Мы встречаем Тоню Карреру, звезду ночной жизни Лиссабона, когда в ее жизни все далеко не просто. Двое близких мужчин, любовник и сын, только и делают, что создают поводы для огорчений. Но источник главной проблемы кроется в ней самой: двадцать лет на сцене она убеждала публику, что перестала быть мужчиной — но действительно ли популярное травести-шоу сделало ее женщиной? Единственное утешение Тони — волшебный мир любви, путешествие в который всякий раз придает силы. подробнее

Взрослый Карлитуш, младший сын семьи Лопеш, которому было 8 лет в 1968 году, говорит: «Расскажи, как все было». Именно его детскими глазами нам рассказывают историю семьи Лопеш, а также социальные, экономические, политические факты, эпизоды истории страны и мира. подробнее