Ограбив банк, банда Чарли Крокера пытается скрыться с места преступления, ведь в их руках находится банковский сейф, до отказа набитый золотом. Но уйти от преследования полицейских на улицах Лос-Анджелеса – задача не из легких. Первая же пробка положит конец погоне. Но грабители позаботились об этом заранее, на всем пути их следования горит зеленый свет и машины уносят грабителей все дальше от банка. Но их маленький «фокус» со светофорами не прошел бесследно, на улицах Лос-Анджелеса начинает образовываться самая большая пробка в истории города.  подробнее

Ким — дерганая домохозяйка, а ее муж Грег Уорнер — успешный бизнесмен. Но это не мешает им изо всех сил стараться быть лучшими на свете родителями для своего сына. У Кристин, сестры Ким, есть двое своих детей, однако она гораздо спокойнее относится к родительским обязанностям. Муж Кристин, Джимми, — вульгарный лоботряс, который очень любит давать семейству Уорнер жизненные советы. подробнее