Детективу Барту Симпсону до пенсии остается всего ничего. Внезапно у него обнаруживается редкая и смертельная болезнь. Врач говорит, что ему осталось жить недели две, не больше. А тут еще он узнает, что семья получит страховку, только в случае его гибели на службе. Для того, чтобы жена и дети ни в чем не нуждалась после его смерти, он решает стать суперполицейским, берет две ставки и нанимается в патрульные по самым тяжелым районам. Изо всех сил он пытается погибнуть. Но оказывается — это не так уж и просто. подробнее

Холодный канадский город Ванкувер. Именно здесь находится линия «холодного фронта» — отголоска «холодной войны», когда речь идет о шпионах и террористах. Здесь не обходится без вездесущей руки Москвы, именно ее шпионов должны найти и обезвредить опытный спецагент из Америки Джон Хайд и его молодой канадский коллега Дерек МакКензи. подробнее