Лос-Анджелес, 1948 год. Джейка нанимает тезка-торговец земельными участками Джейк Берман. Берман убежден, что жена изменяет ему и просит Гиттеса раскопать все возможные подробности. Гиттес, в свою очередь, не только выясняет все детали, но и предлагает Берману «застукать» жену с поличным, прямо во время интимного рандеву. подробнее

В городе происходят серийные убийства. Преступник неуловим, никто не знает его примет. Случайно молодая женщина Сюзан сталкивается с ним вплотную и соглашается его опознать в суде. Но убийцу оправдывают, так как суд счел предоставленные улики недостаточными для вынесения приговора. Оказавшись на свободе, он начинает преследовать свидетельницу и угрожает ей расправой... подробнее