В семье Хоакина Санчеса Але и его жены Хулии две дочери, Пилар и Росарио. Появлению на свет Росарио предшествовала трагическая история... Хоакин был сыном богатых родителей, тогда как Хулия была девушкой скромного происхождения. Ее сказка закончилась вместе со свадьбой, и потянулись годы равнодушного отношения, и даже пренебрежения со стороны супруга. У пары нет детей, и Хулия решает удочерить девочку по имени Пилар. Одновременно она переживает роман со служащим своего мужа по имени Хосе, от связи с которым беременеет. Она узнает, что ждет двойню, мальчика и девочку. Не в силах открыться мужу, она старается представить дело так, будто забеременела от мужа. Но Хулия не догадывается, что Хоакин стерилен и знает об этом. Потому, когда Хулия сообщает мужу радостную новость о своей беременности, он делает вид, что разделяет ее чувства. Но за ее спиной дает указание своему подручному Эстебану убить любовника жены, что тот и исполняет. После исчезновения Хосе Хоакину остается лишь дождаться родов жены: он уже решил, что сможет вырастить дочь другого мужчины, но от мальчика решает избавиться. После родов Хулии сообщают, что мальчик умер. На самом деле Хоакин тайно отправляет малыша в детский приют, о чем не знает даже его мать, Долорес Санчес Але. Подкидыш получает имя Хесус Рейес. Его сестра Росарио растет в доме Хоакина как родная дочь. Проходят годы, и однажды Долорес, крестная мать приюта, где вырос Хесус, во время очередного визита приводит с собой своих внучек. Пилар и Хесус влюбляются друг в друга. Юноша дарит возлюбленной кольцо, и они решают пожениться, как только Хесусу исполнится 18 и он сможет покинуть приют. Пилар не знает, что ее удочерили, и как только правда о происхождении Хесуса станет известной, молодые люди решат, что они - брат и сестра. Тем временем состояние здоровья Хоакина больше не позволяет ему руководить семейным бизнесом. У новоявленного наследника Хесуса появляются обязанности, к которым он совсем не готов. К тому же, пытаясь вернуть себе то, что ему принадлежит, Хесус может потерять свою единственную любовь - Пилар... подробнее

Педро Бальмаседа приезжает в особняк неподалеку от Буэнос-Айреса. Он сопровождает коня по кличке Шоколад, которого продали для участия в соревнованиях. И здесь он знакомится с двумя женщинами, которые будут сражаться за его любовь - Аной Лаурой и Марисоль. подробнее