Раул Лало Падилья - успешный редактор мужского журнала и страшный бабник. Лало чередует работу с бессмысленным и безжалостным покорением женских сердец. Но после очередной любовной победы его жизнь бесповоротно меняется. Ромина, также оказавшаяся жертвой Лало, решает ему отомстить и прибегает к помощи ведьмы. В результате в одно прекрасное утро Раул обнаруживает себя в женском теле - был Лало, стал Лола! Лола станет разыскивать Ромину, чтобы снять проклятие, и устроится работать в журнал, выдав себя за кузину Раула... подробнее

В телекомедии рассказывается история мужчины, который возвращается в свой квартал («Помпею») после 20-летнего отсутствия с целью вернуть то, что он потерял в прошлом. Анибал «Торо» Санчес, 45 лет, дальнобойщик, бросил свой квартал после того как проиграл поединок в вольной борьбе Родольфо «Роло» Маринелли. Проблема в том, что в этом сражении на кону был клуб «Гладиаторы Помпеи», потому что родители бойцов имели неоплаченный долг и приняли решение отменить его с борьбой детей. Перед поражением и неудачей «Торо» сбежал в ссылку, оставив позади свой квартал, друзей и невесту по имени Помпея Д'Анхело. Только он не знал, что она была беременна... подробнее