Кат, Фуад, Антуан и Сами — 12-летние школьники. Горячая юность побуждает их совершить почти безумие — они хотят взорвать фабрику, которая годами загрязняет их реку. В их новоиспеченной банде часты разногласия — равное количество голосов постоянно парализует действие. Они решают взять малютку Эме в свою небольшую группу. подробнее

1815 год. Красивая и утомленная Лидия и ее отец, Генерал в отставке, отправляются на французский остров Корсика. На корабле Лидия встречает Орсо, лейтенанта, возвращающегося с войны, чтобы навестить могилу убитого отца. Очарованная внешним спокойствием солдата, Лидия догадывается, что Орсо собирается отомстить и решает спасти его от него самого. На Корсике сестра Орсо - Коломба, чья очевидная наивность таит в себе желание мести - убеждает Орсо, что ненавистные соседи Баррикини убили их отца. Тем не менее, её брат отказывается единолично вершить правосудие. Но однажды, когда Орсо собирается встретиться с Лидией, двое сыновей Баррикини нападают на него и он убивает их, защищая себя.Влиятельный Баррикини обвиняет Орсо в убийстве и его начинают разыскивать. Разлучившись, он и Лидия понимают, как сильно они любят друг друга... подробнее