Спустя несколько лет после своих приключений, Картер получил новое задание. Теперь ему предстоит отправиться в Южную Африку, где его ждет важная миссия. Картер должен оказать содействие местным полицейским в поимке нескольких преступников. Все они являются членами одной семьи, которая промышляет торговлей наркотиками. Семейство возглавляет весьма неординарная дама по имени Пернелла. Чтобы выйти на ее след, Картер внедряется в ряды наркоторговцев под прикрытием. Он взял имя Моузес – в честь своего давнего врага. Но преступники раскрывают его план и начинают охоту на него, и с этой минуты Картеру придется нелегко. Как ни странно, помочь ему может тот самый Моузес…  подробнее

Джей – журналист. Недавно он окончил факультет журналистики. Когда пришёл час искать работу, Джей начал рассылать резюме в разные печатные издания. Однако ни от одного издания ответа так и не поступил. Чтобы хоть как-то обеспечить себя, Джей работал за гроши на производителя салфеток, проводя для него маркетинговые исследования. Нормальной работы нет, а время шло. Однажды Джей попадает в больницу с растяжением. Там он знакомится с писателем Тольденом. Немного пообщавшись, Джей решается на кардинальные меры. Он хочет написать книгу о том, о чём все боятся писать. Но только так он сможет прославиться и получить заветную работу.  подробнее