Кинотека

Год выпуска

Рейтинг

ТОП 3-х месяцев
Найдено 279 фильмов.
28.09.1969

Жилая комната

The Bed Sitting Room

нет оценки

Жилая комната

The Bed Sitting Room

нет оценки

Противостояние двух ядерных держав привело к трагическим последствиям. На Лондон обрушилась волна катастроф, в результате чего выжить удалось только 20 людям. С тех пор прошло три года и люди до сих пор пытаются адаптироваться к ужасным условиям. На поверхности жить очень сложно. Целыми днями они копают щели, окопы, разбирают руины. В таком положение сохранить ясный разум – непростое дело. Каждый из них до сих пор помнит начало этой войны и что она забрала у каждого из них. Выбросить из памяти эти жуткие картины попросту невозможно. Особенно трудно ночью, ведь во сне все эти воспоминания каким-то образом становятся явью. Награда C.I.D.A.L.C. имени Ганди и номинация на Золотого Медведя Берлинского кинофестиваля 1969 г. подробнее
20.10.2015

Ротор DR1

Rotor DR1

нет оценки

Ротор DR1

Rotor DR1

нет оценки

Смертельный вирус уничтожил большую часть населения планеты. Все попытки ученых остановить страшную инфекцию оказались безуспешными. Лишь небольшому количеству людей, удалось выжить в этой ужасной катастрофе. Но, существовать в постапокалиптическом мире, удается далеко не всем. Ежедневно приходится добывать еду и питьевую воду, рискуя собственной жизнью. Главный герой фильма - молодой парень по имени Кич, который пытается найти своего отца, в этом жестоком мире. Парень отправляется в далекое путешествие, через неизвестные места и все возможные опасности. Для достижения своей цели он использует радиоуправляемого дрона DR1, который становится его незаменимым помощником... подробнее
18.04.2015

Кролик Джек

Jackrabbit

нет оценки

Кролик Джек

Jackrabbit

нет оценки

Матерый хакер и профессионал по компьютерному железу берутся вместе за непростую задачу - расшифровать загадочную флешку, ту единственную вещь, что осталась от их друга, внезапно покончившего жизнь самоубйством. Все ведет к тому, что под мощным шифром в файлах этой флешки хранится страшная тайна, заставившая свести счеты с жизнью. подробнее

Апокалипсис и Королева красоты

Apocalypse and the Beauty Queen

нет оценки

Привычный нам мир канул в небытие тихо, без крика и шума. Отказ энергетической системы низверг правительство в прах. Те кто пережил крах, теперь влачат жалкое существование. Эта история начинается в Графстве Кэшни, США, спустя 3 года после апокалипсиса. Графством управляет бывшая супермодель Нью-йорка, которую со временем «забраковали». Сказать что она жестока, самовлюблённа и избалованна все равно что ничего не сказать. подробнее

Воины апокалипсиса

Warriors of the Apocalypse

нет оценки

Прошло 150 лет после Больших Радиационных Войн. Банда Траппера промышляет случайными заработками. Однажды они встречают странного человека, у которого в котомке куча еды и который утверждает, что был свидетелем войн древности. Он агитирует бандитов на восхождение на некую Гору Жизни, якобы нетронутую радиацией, где растут экзотические фрукты и живут прелестные девственницы. На этой странной горе секреты магии и технологии сплелись в один большой клубок, который и предстоит распутать главарю банды — Трапперу и его правой руке — Доку. подробнее
04.05.1996

Зона 39

Zone 39

нет оценки

Зона 39

Zone 39

нет оценки

Ужасную войну в мире будущего Земли удается прекратить лишь силами Федерации - транснационального объединения крупнейших промышленников планеты. Но способы, которыми удерживается хрупкий мир, не менее ужасны, чем сама война. Об этом никто не подозревает до тех пор, пока молодая женщина по имени Анна не узнает то, чего ей знать не следует. Наказание неотвратимо - Анну убивают, а её муж, солдат по имени Лео, сходящий с ума от горя, в поисках правды и утешения отправляется в путешествие по выжженным пустошам и собственным галлюцинациям... подробнее

Монохром: Хромизм

Monochrome: The Chromism

нет оценки

Мир стал черно-белым, что наложило определенный отпечаток на то, как складывалась их жизнь, причем во всех сферах деятельности. И даже чувства зависели от этих двух цветов. На протяжении времени практически все свыклись с таким положением и не мечтали о возвращении цветного мира. Но неожиданно другие цвета и тональности стали возвращаться и привычный образ жизни пошатнулся. Люди оказались не такими уж счастливыми в новых условиях, более того, они начинают ощущать, что за ними ведется слежка, но и это было не самым страшным, так как приходится столкнуться с более ужасающей правдой. Людей начинают обменивать и даже торговать ими.  подробнее

Паника в нулевом году

Panic in Year Zero!

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Крупнейшие города США были подвергнуты вероломному нападению и в одно мгновение стерты с лица Земли. Семья Болдуинов тоже проследовала бы в небытие, но именно в то самое утро, за несколько часов до атомной атаки, они отправились в горы порыбачить на озере. Глава семьи — Гэрри Болдуин делает все возможное и невозможное для того чтобы выжить самому, защитить свою семью, перенести все ужасы и тяготы апокалипсиса и при всем этом остаться человеком… подробнее
17.05.2003

Долина смерти

Deathlands

нет оценки

Долина смерти

Deathlands

нет оценки

2014 год… Целых сто лет мир раздирали войны и катаклизмы… Радиация вытравила небо… Багровый ядовитый туман поглотил тысячи километров теперь уже бесплодной земли. Правительства и государства, какими мы их помним, больше не существуют… Гуманная цивилизация была устранена за ненадобностью… На смену ей пришли зверские феодальные войны и закон смерти… Добро пожаловать в Новую Реальность!  подробнее
06.03.2010

Панацея

Панацея

нет оценки

Панацея

Панацея

нет оценки

Что смогло в корне поменять весь мир, и все что находилось с ним в гармонии? Конец света, огромный метеорит, ядерная война? Мозг человека, отделённый от мыслей, функционирующий на уровне инстинктов выживания и самосохранения! В результате психического заболевания, распространившегося в течении нескольких лет по всему миру, здоровых людей практически не остается! Мир умирает, те кто остался здоров, пытаются выживать. подробнее
12.07.2014

Тихий час

The Quiet Hour

нет оценки

Тихий час

The Quiet Hour

нет оценки

В отдалённой части сельской, пост-апокалиптической Англии, захваченной инопланетными захватчиками, вспыльчивая девушка-подросток отправляется в отчаянной попытке дать отпор группе преступников и защитить ферму её родителей, оставшуюся домашнюю скотину и солнечные батареи, которые помогают им защищаться от инопланетян. Если у неё не получится достигнуть цели, она потеряет единственный источник питания и укрытие, если же будет сопротивляться, то она и её беспомощный слепой брат будут убиты. подробнее
28.02.2010

Дефкон

Defcon 2012

нет оценки

Дефкон

Defcon 2012

нет оценки

30 октября 2009 года состоялась премьера нового блокбастера, предсказывающего конец света в 2012 году. Вся съемочная группа пропала без вести еще до показа. У агента Центрального Внеземного Агентства, ведущего расследование, есть все основания полагать, что исчезновение команды напрямую связано с содержанием картины. подробнее

О-би, О-ба - Конец цивилизации

O-bi, O-ba - Koniec cywilizacji

нет оценки

Этот фильм возвращение Шулькина к пост-ядерной теме после великолепного "Голема". Последние уцелевшие в ядерной войне люди живут внутри бетонного купола, ожидая приземления чудестного Ковчега, который принесет им спасение. Однако Ковчег - не более чем выдумка высоких военных чинов, желавших успокоить людей. Тем временем купол начинает трескаться. Главный герой, Софт, знает правду о Ковчеге и пытается поделится ей с другими. Но его никто не слышит, ибо вера в божественное спасение настолько укоренилась в людях, что они стали совершенно слепы ко всем проблемам других и озабочены лишь подготовкой к своему скорому переселению на Ковчег. подробнее

Мертвая земля

Deadland

4.88/11

Третья мировая ядерная война отбросила мировое сообщество в развитии на 200 лет назад, деньги обесценились, найти себе пропитание стало очень сложно. Еще сложней стало выжить в этом новом мире и надеяться на то, что чума тебя обойдет стороной. Эта история об обычном человеке, Шоне Кэлосе, ведомом только одной целью — найти свою потерявшуюся в этом хаосе жену. Пересекая новые объединенные земли в поисках жены, Шон ненароком оказывается вовлечен в конфликт двух сторон. подробнее

Беложопый Холокост

Honky Holocaust

нет оценки

В мире разгорелась расовая война, способная привести к крушению всего мироздания. И наиболее успешными в этом противостоянии оказались представители, так называемой, «семьи Мэнсона». Понимая, насколько важно занять лидирующую позицию и установить свое превосходство над остальными, они изо всех сил борются за главенство. Но вместо своего «законного места» они вдруг с удивлением обнаруживают, что события разворачиваются совсем не так, как было когда-то предсказано. Теперь они должны перебороть свои внутренние предубеждения и бороться с ними, либо погибнуть, защищая свою сущность. подробнее

Смертельный вирус

Terminal Virus

нет оценки

Ядерная война разразилась в начале XXI веке. В ходе военных действий используется биологическое оружие. С той поры интимный контакт стал смертельным. Если же он происходил, последующие сутки оборачивались для партнеров агонией и мучительной смертью. И каждая сторона обвиняла другую в происходящем. После того, как гендерная ненависть достигла апогея, начались сражения. Двадцать три года минули и на планете, которая была украшена последствиями войны, человечество сохранилось, но все ещё было поделено на два лагеря, не нашедшие примирения. Каждая группа представляла собой банды на джипах мотоциклах и вооруженные до зубов.  подробнее

Семя человеческое

Il seme dell'uomo

нет оценки

Действие разворачивается в далеком будущем, которое совсем не похоже на идеал. В результате третьей мировой войны человечество оказалось под угрозой истребления, в живых остались лишь маленькие группы счастливчиков, практически лишенные связи друг с другом. Однажды в один из таких поселков приходят двое – мужчина хочет ребенка, но женщина категорически против. Она не желает, чтобы младенец появился в таком жутком мире и был окружен всякими ужасами. Через некоторое время в поселении появляется еще одна женщина, которая готова родить ребенка и хочет ликвидировать свою соперницу.  подробнее

Ничто, или времени вполне хватает

Nihil oder Alle Zeit der Welt

нет оценки

В мире наступил апокалипсис. Большая часть населения была уничтожена. Выжить удалось малому количеству «счастливчиков». В постапокалиптическом будущем этим «везунчикам» не светит ничего хорошего. Мало того, что теперь придётся как-то адаптироваться к новым условиям жизни, так ещё и последнему оплоту человечества мешает один непонятный «профессор», контролирующий руины цивилизации. Чтобы сохранить остатки человечества, с ним в борьбу вступает группа молодых, но радикально настроенных террористов. «Профессор» намерен воплотить в реальность свой очередной безумный план, и если этому не помешать, то человечество исчезнет с лица Земли.  подробнее
31.03.2015

Зона Зеро

State Zero

нет оценки

Зона Зеро

State Zero

нет оценки

В ближайшем будущем столица Швеции превратилась в постапокалиптическую пустошь. История рассказывает о четырёх солдатах, выполняющих миссию в Зоне-3 по обследованию старого наблюдательного пункта, с которым была потеряна связь. подробнее
01.01.2014

Чума

Plague

3.49/15

Чума

Plague

3.49/15

Неизвестная инфекция уничтожила большую часть населения Австралии. Большая часть выживших мутировала и превратилась в кровожадных монстров, одержимых человеческой плотью. И неизвестно, кому повезло - им или людям, которые пытаются выбраться из этого ада, где самый страшный зверь даже не зомби, рыщущий по ночам, а человек. Это история любви, надежды и отчаяния девушки Эви в мире, у которого больше нет шансов. подробнее
18.07.2013

Пыль войны

Dust of War

нет оценки

Пыль войны

Dust of War

нет оценки

После нашествия инопланетян, земля откатилась во времена Безумного Макса. Генерал Чезам сотрудничает с инопланетянами и ведет поиск девчонки, которая почему то, очень нужна пришельцам. Так же, девчонку ищут участники сопротивления, которые узнали, что она может помочь принести мир на земле.Но и девчонка, оказывается, сама себе на уме. подробнее

Разрушенный

The Collapsed

2.73/14

Фильм рассказывает о конце света и семье из четырех человек, которые отчаянно пытаются выжить. Оказавшись в лесу. они сталкиваются с другими выжившими, но незнакомцы настроены крайне агрессивно и не хотят иметь конкурентов на своем пути... подробнее

Газ! Или как пришлось уничтожить мир, чтобы его спасти

Gas! -Or- It Became Necessary to Destroy the World in Order to Save It

нет оценки

На секретной правительственной базе в недрах тайных лабораторий группа учёных проводила опасный эксперимент. В ходе эксперимента что-то пошло не так и в итоге газ взорвался. Этот взрыв уничтожил всех людей, которые были старше 25 лет. В итоге Америка оказалась в руках необузданной молодёжи. Группа хиппарей, собрав свои пожитки, решает отправиться в путешествие по Никсоновской Америке. Вот только, несмотря на то, что власть оказалась в руках молодых, в мире в глобальном плане ничего не изменилось. Вместо того, чтобы ценить получившийся молодёжный рай, люди снова начали воевать направо и налево, и только разрушать, а не ценить.  подробнее
04.11.1983

Завещание

Testament

нет оценки

Завещание

Testament

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
В небольшом калифорнийском городке Хэмлин до недавнего времени жизнь текла тихо, спокойно и размеренно. Но затем спокойствие жителей и города было потревожено. По всем телеканалам стали демонстрировать взрывы ядерных бомб в Нью-Йорке и в других городах Восточного побережья. Жители встревожились, ведь в любой момент и их город мог начать бомбить. А затем экран телевизора внезапно желтеет и изображение исчезает. Это означало только то, что и города Западного побережья начали бомбить ядерными бомбами. Единственным источником связи с внешним миром стал местный радиооператор Хенри, от действий которого зависело будущее многих людей.  подробнее

Там, куда падают тени

Where the Shadows Fall

нет оценки

Мира, к которому мы привыкли, больше нет. Теперь он опустел и потускнел, а населяют его исключительно одинокие и потерянные люди. Они лишились главной цели в своей жизни и сейчас просто пытаются как-то прожить то время, которое осталось им на этой планете. Среди таких несчастных скитальцев – мужчина, лишившийся своей семьи. Он потерял жену и сына при странных обстоятельствах, подробностей которых не помнит. Безуспешно пытаясь вспомнить хоть какие-то подробности, он не знает, куда идти. Он знает только одно – любой ценой ему необходимо отыскать своих близких, это и есть главная цель его жизни после глобальной катастрофы.  подробнее
21.02.2003

Левша

Zurdo

нет оценки

Левша

Zurdo

нет оценки

Юный Алехандро по прозвищу Левша — герой недалекого будущего, где ообладая экстраординарным талантом для игры в шарики, он с его помощью зарабатывает себе на жизнь и участвует в соревнованиях. Противостоит ему другой умелый игрок и по совместительству злодей — парень по прозвищу Колдун. Но накануне финального поединка подручные Колдуна похищают друзей Левши… подробнее
15.06.2013

Прощай, мир

Goodbye World

нет оценки

Прощай, мир

Goodbye World

нет оценки

Когда террористическая кибер-атака сеет хаос в городах, группа друзей укрывается в доме, расположенном в сельской местности. Но проблемы жизни в пост-апокалиптическом мире рано или поздно сказываются на отношениях внутри группы. подробнее
01.01.2010

Ядерная семья

Nuclear family

нет оценки

Ядерная семья

Nuclear family

нет оценки

История молодой пары, Джона и Линн, которые пытаются выжить в лесу после ядерной катастрофы. Со своей 11-летней дочерью Полиной они в поисках пропавшего без вести 8-летнего сына, Гранта. Между тем, современное общество распалось, и семья должна быть на шаг впереди бандитов: беззаконие, жестокие люди, изнасилование, грабеж и уничтожение для которых стал образом жизни. подробнее
26.07.2016

Человек в колодце

Jing Li De Ren

нет оценки

Человек в колодце

Jing Li De Ren

нет оценки

Двум маленьким детям выпало жить в постапокалиптическом полуразрушенном мире, окутанном мраком и безысходностью, отчужденностью и опустошением. Каждый день они испытывают голод и лишения, и никакого выхода из сложившегося положения ждать не приходится. Вокруг них – только тьма, обломки когда-то мирной жизни, жуткая разруха. О них некому заботиться, и ежедневно они выживают, как могут. Они научились этому сами и напоминают диких зверьков. Однажды они совершают находку, которая меняет их привычный уклад. В заброшенном колодце двое несчастных детей обнаруживают тело убитого человека.  подробнее
19.07.1997

Мрачное будущее

Bleak Future

нет оценки

Мрачное будущее

Bleak Future

нет оценки

Слэнгман путешествует по постъядерной пустоши, обменивая отрывки знания, полученные им в путешествиях, на батареи и другие предметы забытого мира. В одном из путешествий он сталкивается с безъязыким Скотсманом, у которого есть очень важный артефакт: CD-диск, являющийся подтверждением легенды о хранилище всех знаний старого мира — Источнике. Но путешествие к Источнику будет полно опасностей. И мутантов. подробнее

Палач из Бронкса

Тhe Bronx executioner

нет оценки

Мир недалекого будущего, где наряду с человечеством, живут созданные по его образу и подобию… Гуманодиы и андроиды. Главный герой фильма, - выпускник полицейской академии, попадает в Бронкс, - гетто, населенное этими существами. Внешне они как люди, и умирают они как люди, вот только пули не выпускают кровь из тел. Задачи у Джеймса Кролли, - служить и защищать. Закон, - есть закон, даже в кибернетическом гетто. К слову сказать, Бронкс со времени «Воинов Бронкса» и «Побега из Бронкса», изменился до неузнаваемости… Его попросту сравняли с землей…  подробнее

Пустоши

Hwangya

4.32/18

Три года назад мощное землетрясение превратило Сеул в развалины. Засуха и отсутствие чистой воды делают и без того непростое существование практически невыносимым — правда, ходят слухи, что где-то посреди руин стоит целехонький дом, где люди живут в достатке и даже принимают душ. Здоровяка Нам-сана не особо интересовали эти россказни, пока 18-летнюю Су-на, в которую по уши влюблён его молодой друг Чи-ван, под предлогом заботы о подрастающем поколении не забрали в тот самый жилой комплекс. Выяснив, что там творится нечто зловещее, приятели в компании бывшей военной, которая жаждет спасти своих сослуживцев, отправляются разбираться. подробнее
01.01.2013

Конец времен

Sea Horse

нет оценки

Конец времен

Sea Horse

нет оценки

Натали Кайл и Перл приходится по достаточно весомой причине пребывать в пути, практически без остановок. Они уверены, что именно такая методика спасет их от смерти, поскольку за ними по пятам движется некая загадочная опасность. Во всем мире произошла настоящая глобальная катастрофа. Многочисленные смерти по всей планете убеждали путников в правоте их нескончаемого продвижения вперед. Имелись и выжившие, и эти счастливчики пытались обеспечить себе мало-мальскую безопасность в самых разнообразных уголках планеты. Но актуальным был и вопрос продовольствия, без которого также не выжить.  подробнее
Метро 2033
01.12.2024

Метро 2033

нет оценки

Метро 2033

нет оценки

Мир был охвачен ядерным апокалипсисом, но при этом некоторым представителям биологического вида человек удалось выжить и все благодаря туннелям метро, расположенных в России и оказавшихся надежным убежищем. Но угроза, которая уничтожила цивилизацию, оказывается неединственной. Прошло двадцать лет и на остатки человечества надвигается новая угроза и о ней известно Артему. Парень решается на смелую выходку в виде преодоления непростого пути и все это для спасения станции, и оповещения о том, с чем придется столкнуться людям. Артем осознает смертельные риски, которые для него неизбежны, но честь толкает на подвиг.  подробнее
30.10.2024

Акира

Akira

нет оценки

Акира

Akira

нет оценки

Прошёл 31 год после Третьей мировой и бомбардировки Японии. В стране многое изменилось. В частности, здесь был создан новый город – Нью-Токио. Профашистское правительство подавляет любые попытки мятежа. Жители лишились права голоса, лишись свободы. В недрах секретных лабораторий проводят жестокие эксперименты над людьми с целью создать новое современное оружие, которое поможет в борьбе с врагами. Руководитель военных экспериментов полковник Сикисима отличается жестоким и хладнокровным нравом. Это зачастую порождает конфликты с политическим крылом правительства страны. Внезапно в Японии появляется религиозный культ под названием «Акира», участники которого в один голос заявляют, что могут решить все проблемы государства.  подробнее

Безумный Макс: Пустошь

Untitled Mad Max Project

нет оценки

Мир превратился в огромную бесконечную пустыню, где несколько десятков выживших создали некое подобие кланов, и теперь активно сражаются между собой за ресурсы – воду и топливо. Чтобы выжить, им приходится убивать себе подобных. Макс некогда был простым рабочим, но после начала апокалипсиса и потери семьи, вынужден скитаться по пустыне в поисках ресурсов. Он ещё не знает, что впереди его ждёт море опасностей и приключений. Жизнь в пустыне научила его добывать себе пищу и воду, но в таких условиях нельзя сидеть на одном месте. Если хочешь выжить, ты должен постоянно искать и добывать. Этот принцип Макс понял только, когда на собственной шкуре ощутил, что такое быть едой для других.  подробнее
01.12.2022

Мы

нет оценки

Мы

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
События фильма разворачиваются в постапокалиптическом будущем, где несколько наций ведёт жестокую борьбу за оставшиеся на планете ресурсы. Чудом выжившие люди не считают себя счастливчиками, ведь им постоянно приходится сражаться, чтобы не умереть. Планета стала непригодна для жизни. Группа выживших пытается построить космический корабль, чтобы покинуть планету. Главным инженером и одним из винтиков тоталитарного общества является человек под номером Д-503. Неожиданно для всех и для себя инженер влюбляется в бунтарку с номером I-330. Эта любовь впоследствии толкает строителя на новые отчаянные преступления, а в недалёком будущем и на помощь революционерам.  подробнее

Война миров Z 2

World War Z 2

6.34/18

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
С момента как бывшему агенту спецслужб Джерри Лейну удалось раздобыть вакцину против смертельного вируса прошло несколько лет. Несмотря на то, что вакцину всё-таки нашли, она не смогла спасти людей от зомби. Вакцина всего лишь действует как камуфляж, скрывая людей от ходячих. Однако, к сожалению, она не способна вылечить заражённых. К тому же действует она всего лишь 36 часов. Зомби по-прежнему бродят по улицам мегаполисов в поисках свежего мяса. Джерри вместе с семьёй находится в Канаде на территории небольшого защищённого лагеря. Тем временем в Швейцарии один известный доктор-вирусолог находит формулу воздушно-капельного вируса. Этот вирус заставит всех зомби есть друг друга. Оставалось только распространить информацию о вирусе другим лабораториям и начинать массовое производство. Однако уже на последнем этапе доктор куда-то исчезает. Джерри отправляется на поиски вирусолога. подробнее

Станция 88

3.61/17

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
Человечество опасалось ядерной войны, так как последствия были бы катастрофическими для людей, да и для планеты в целом. Однако катастрофа всё же произошла. Большая часть населения погибла страшной смертью. Выжить удалось лишь единицам. Люди вынуждены были перебраться под землю, где и нашли временное убежище. Через некоторое время человечество начало задумываться о возвращении на поверхность, но радиационный фон был слишком велик. Тогда люди начали создавать своеобразных роботов, находясь внутри которых можно было свободно перемещаться на поверхности и внутри заброшенных станций. Постепенно удалось возродить некое подобие былой цивилизации. Позже люди разделились на фракции, но даже это не спасало от вымирания, так как заканчивалось продовольствие и чистая вода. Единственной надеждой на выживание оставалась некая техностанция, которая находилась в самом заражённом участке. Смогут ли люди добраться туда?  подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!

Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.