Кинотека

Год выпуска

Рейтинг

ТОП месяца
Найдено 1547 фильмов.
28.07.2009

Сэнкоролл

Cencoroll

нет оценки

Сэнкоролл

Cencoroll

нет оценки

Однажды на глазах у обычной японской школьницы Юки велосипед её одноклассника Тэцу превращается в существо, выглядящее как помесь колобка и меха-робота, настоящего очаровашки, которого руки так и тянутся погладить и покормить. Зовут это чудо Сэнко, и оно умеет трансформироваться во всякие разности. У Тэцу есть с ним связь, которая проявляется посредством забавного чуба. Всё бы ничего, но Тэцу не один такой. У другого обычного японского школьника Сю есть не менее девайсный питомец, и он назначает Тэцу стрелку на крыше небоскреба, а в качестве заложницы прихватывает Юки. подробнее
01.01.2018

Репа

нет оценки

Репа

нет оценки

Шуточная музыкальная вариация русской народной сказки "Репка" подробнее

Защитники Дайнатрон Сити

Defenders of Dynatron City

нет оценки

Пилотный выпуск несостоявшегося мультсериала о крутой команде радиоактивных мутантов, которые сражаются со злым гением - доктором Мейхемом. подробнее

Лучшее в 3Д для детей

Best of 3D Kids

нет оценки

Короткометражные мультфильмы с немецкого BD 3D "Best of 3D Kids". Содержание: 1. Волшебное фортепиано 2. Цирковое шоу Грэми 3. Доставка пиццы Луиджи 4. Экодинго подробнее

Робо-силы. Месть Назгара

Robo Force. The Revenge of Nazgar

нет оценки

Робо-прихвастни умершего 2000 лет назад диктатора желают его возрождения в образе киборга, для чего похищают знаменитого робототехника. Спустя 10 лет после инцидента сын ученого выходит на тропу войны и поиски отца со своими роботами. подробнее
01.01.2006

Колобок

нет оценки

Колобок

нет оценки

История о колобке по мотивам русской народной сказки. подробнее

Сборник мультфильмов студии «Аргус Интернейшнл» (1992-2011)

нет оценки

«Аргус Интернейшнл» — ведущий производитель анимационных фильмов в России. На протяжении последнего десятилетия «Аргус Интернейшнл» устойчиво входит в число крупнейших анимационных студий Восточной Европы, а в последние годы это один из признанных производителей высококачественной анимационной продукции не только в Европе, но и во всем мире. В настоящее время студия находится на пороге превращения в ультрасовременный центр анимационных и компьютерных технологий, стоящий в ряду с самыми передовыми компаниями этого профиля в мире. «Аргус Интернйшнл» ведет свою историю с лета 1991 г.. Немало специалистов анимации, прошедших через «Аргус», работают сегодня на всех студиях Москвы, да и не только Москвы. Многие работы отмечены высокими наградами на многих международных фестивалях. подробнее

Сборник мультфильмов Олега Чуркина - Полная коллекция (1973-1984)

нет оценки

Олег Чуркин — советский и российский режиссёр-мультипликатор, художник. Познакомьте своих детей с восхитительными мультфильмами: «Крошка Енот», «Мама для мамонтёнка», «Бюро находок», «Олимпиада-80», «Найда». Если вы подзабыли простые истины, которые помнят дети, вспомните, что важно улыбаться своему отражению, как крошка Енот, и какими вы мечтали стать вместе с героями мультфильмов вашего детства. подробнее
01.01.2015

Бродяга

Vagabond

нет оценки

Бродяга

Vagabond

нет оценки

Бродяга Дайо живёт со своей собакой Лоппи в гигантском городе-поезде. Он ведёт жизнь неспешного и спокойного человека, хотя обычные граждане живут в постоянном напряжении. Но однажды утром автоматический уборщик мусора подхватывает Лоппи, и Дайо вынужден начать погоню через весь город. Он изо всех сил пытается спасти своего единственного друга, ради чего игнорирует потребность города в постоянном движении вперёд и останавливает его гигантский механизм. подробнее
03.09.2018

Развлечёба

нет оценки

Развлечёба (сериал 2018 – …)

нет оценки

Главный герой Кот Кубокот станет проводником в мир математики, русского языка, природоведения, истории, обществознания, иностранных языков и других предметов. подробнее

Сестрица Аленушка и братец Иванушка

нет оценки

Сестрица Алёнушка и братец Иванушка» — советский рисованный мультфильм, созданный в 1953 году режиссёром-мультипликатором Ольгой Ходатаевой. По мотивам русской народной сказки. Не послушался Иванушка своей сестрицы, испил водицы из лужицы, в которой копытце отпечаталось, и превратился в козленочка. подробнее

Как подключить домашний кинотеатр

How to Hook Up Your Home Theater

нет оценки

Однажды Гуфи, сидя дома и смотря любимую игру, заметил, что соседу привезли новенький и большой домашний кинотеатр. Его мини-телевизор, на котором постоянно приходилось двигать антенну, чтобы не было помех, не шёл ни в какое сравнение. Гуфи решает купить и установить всё необходимое, чтобы смотреть любимую игру с максимальным качеством и комфортом. подробнее
15.02.2016

Слепая Вайша

Blind Vaysha

нет оценки

Слепая Вайша

Blind Vaysha

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • Актер
Притча о девушке, которая родилась с необычной особенностью: её левый глаз видел только прошлое, а правый — только будущее. подробнее

Оатс - АДАМ: Зеркало

Oats - ADAM: The Mirror

4.88/18

Студия Oats Studios воплотила жизнь следующую главу из истории Адама, выполненную в режиме реального времени с использованием движка Unity. Узнайте вместе с нашим героем, страдающим амнезией, кем он был и чем он занимался. подробнее

Автомобиль с хвостиком

нет оценки

Мультипликационный фильм для малышей о том, как Муравьишка помог Черепахе отвезти письма и посылки адресатам. подробнее
01.01.1979

Большая эстафета

нет оценки

Большая эстафета

нет оценки

Мультипликационный фильм для детей, снятый в преддверии Олимпиады в Москве и рассказывающий об истории возникновения и проведения Олимпийских игр. подробнее
01.01.1946

Весенние мелодии

нет оценки

Весенние мелодии

нет оценки

Сказка о пробуждении весны на музыку П. И. Чайковского. подробнее
01.01.1981

Блики

нет оценки

Блики

нет оценки

Живописные вариации на новогодние темы. подробнее
01.01.1968

Белая шкурка

нет оценки

Белая шкурка

нет оценки

Мультипликационный фильм о доброй отзывчивой мышке, которую из-за белой шкурки принимают то за пекаря, то за лекаря. подробнее
01.01.1987

Белая цапля

нет оценки

Белая цапля

нет оценки

Мультипликационный фильм по мотивам одноименной сказки Н. Телешева о принцессе Изольде, которая для свадебного наряда повелела убить белую птицу. Прихоть принцессы привела к массовому истреблению птиц, хохолками которых жители города, подвластные ее жениху Сагиру, стали украшать свои шляпы. Поняв свою вину, Изольда превратилась в белую цаплю и улетела, а безутешный Сагир навсегда запретил убивать птиц. подробнее

Три качества родительских посланий

нет оценки

Многие «воспитательные» фразочки у нас, родителей, вылетают просто на автомате. Мы их слышали от своих родителей, а теперь наши дети слышат их от нас. Не пытаясь «фильтровать» нашу речь, мы можем нанести ребёнку существенный вред, ведь все наши запугивания, упреки и предостережения навсегда останутся «голосом в его голове», который в самый неподходящий момент может сбить человека со своего пути, заставить отказаться от чего-то важного и значимого в его жизни. Попробуем разобраться, на что «программируют» ребенка и к чему приводят хорошо известные родительские слова. подробнее
01.01.1971

Бабушка Метелица

нет оценки

Бабушка Метелица

нет оценки

Мультипликационный фильм для детей по мотивам сказок о злой мачехе, ленивой дочери и трудолюбивой падчерице. подробнее
01.01.1987

Ах, принцесса!

нет оценки

Ах, принцесса!

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
По мотивам узбекских сказок, для взрослых. Звучат стихи Омара Хайама, Алишера Навои, Низами, Бабура и других. подробнее

Паучок Ананси и волшебная палочка

нет оценки

Как паучок Ананси дирижировал лесным оркестром подробнее
01.01.2000

Акаиро

нет оценки

Акаиро

нет оценки

Мультипликационный фильм, снятый по японской сказке о том, как странник вылечил мальчика, смастерив ему бумажную игрушку. подробнее
01.01.1974

А у тебя есть солнце?

нет оценки

А у тебя есть солнце?

нет оценки

Для малышей. О дружбе щенка и цыпленка. подробнее
01.01.2016

Яблочки-пятки

нет оценки

Яблочки-пятки

нет оценки

Мама вместе с детьми листают семейный фотоальбом и придаются воспоминаниям. подробнее
20.12.2016

Блюзовый кот

нет оценки

Блюзовый кот

нет оценки

Мультипликационный музыкальный фильм о том, как очень рыжему коту очень одиноко. подробнее
01.01.2016

Курт №5

нет оценки

Курт №5

нет оценки

Клип на песню группы «Улитка Паскаля» о приключениях американского писателя Курта Воннегута по России. подробнее
29.01.2016

Мамочки жгут

Moms on Fire

нет оценки

Мамочки жгут

Moms on Fire

нет оценки

Авторы фильма пытаются определить, а заодно и расширить понятие «правильное материнство». подробнее

Разрушение континента

Kaze no Tairiku

нет оценки

Три путешественника - воин, волшебник и девушка - пересекают земли, опустошенные столетиями экологических катастроф. В своем странствии герои сталкиваются с охотниками за сокровищами, а потом попадают в Азек Систра, легендарный Город Мертвых. Проклятие, наложенное на город, грозит гибелью каждому, кто потревожит покой духов. Еще никто не смог найти дорогу из Города Мертвых, но это не останавливает бандитов из пустыни, которые стремятся ограбить мертвецов и готовы уничтожить каждого, кто встанет у них на пути. подробнее

Гравитационный пик

Gravity Daze The Animation: Ouverture

нет оценки

Дополнение к предстоящему выходу второй части игры "Gravity Rush (Daze)", созданный для связи сюжетов первой и второй игры. подробнее

Шедевры отечественной мультипликации. Сказки А. С. Пушкина

нет оценки

Мультипликационные фильмы по сказкам А. С. Пушкина подробнее
01.01.1965

Наргис

нет оценки

Наргис

нет оценки

Мультипликационный фильм по мотивам повести Шарафа Рашидова "Кашмирская песня" подробнее

Сборник мультфильмов Александра Полушкина (1975-1993)

нет оценки

Александр Полушкин — советский режиссёр-мультипликатор. В 1975 году снял свой первый кукольный мультфильм «Волшебный мешочек». Были после: «Раздобыл заяц магнитофон», «Беда», «Лесные сказки», «Семь братьев», «В тусклом царстве, в сером государстве», «Понарошку», «Снегурята», «Филя» и цикл по рассказам Кира Булычева «Чудеса в гусляре». Его мультфильмы объединяют, ведь они становятся родными каждому из нас, и соответственно, уже и мы не можем быть друг другу чужими. подробнее

Сборник мультфильмов Леонида Носырева (1969-2003)

нет оценки

Леонид Носырев — советский и российский художник, художник-мультипликатор. «Антошка», «Два весёлых гуся», «Рыжий, рыжий, конопатый», «Вершки и корешки», «Не любо-не слушай», «Волшебное кольцо», «Тигренок на подсолнухе», «Архангельские новеллы», «Смех и горе у Бела моря», «Mister Пронька», «Фантазеры из деревни Угоры» - все герои в них как, будто нам крайне знакомы и близки, мы с лёгкостью их принимаем, и просто любим. Ведь в них представлены сюжеты, с которыми не повстречаешься в обыденной жизни, но они почерпнуты с наших народных обычаев и сказок, которые известны каждому ребенку. подробнее

Сборник мультфильмов Лидии Суриковой(1974-1995)

нет оценки

Лидия Сурикова подарила миру замечательные работы: «Бим, Бам, Бом и волк», «Дядя Федор, пёс и кот», «Шелковая кисточка», «Златовласка», «Девичьи узоры», «Ветер про запас», «А в этой сказке было так…», «Лебединое пёрышко», «Пекка», «Площадь картонных часов», «Как Иван-молодец царску дочку спасал», «Чужой праздник», «Бояка мухи не обидит». Вот почему взрослые никак не могут расстаться с детством и, отбросив дела, с удовольствием устраиваются у телевизора, чтобы смотреть советские мультфильмы. Все герои в них как, будто нам крайне знакомы и близки, мы с лёгкостью их принимаем, и просто любим. Ведь в них представлены сюжеты, с которыми не повстречаешься в обыденной жизни, но они почерпнуты с наших народных обычаев и сказок, которые известны каждому ребенку. подробнее

Сборник мультфильмов Алексея Соловьева (1980-1995)

нет оценки

Алексей Соловьев — советский режиссёр мультипликационных фильмов. Его творение можно пересматривать несколько десятков раз, что для современного зрителя не очень свойственно: «Жадный богач», «Как старик корову продавал», «Космические пришельцы», «Ученик волшебника», «Остров капитанов», «Лапочка», «Волшебные колокольчики», «Узники Ямагири-Мару», «Пропала совесть», «Жил отважный капитан», «Самоотверженный заяц», «Бояка мухи не обидит». Советские мультфильмы, пережившие уже более полстолетия, становится достоянием национальной культуры. А кому же не хочется глянуть в самую глубь истории родной страны? Разве не интересно узнать, подо что росли наши родители, бабушки и дедушки? подробнее

Сборник мультфильмов Марии Муат (1979-2011)

нет оценки

Мария Муат - ведущий режиссёр современной кукольной мультипликации. Ученица Сергея Образцова. Дебютировав лентой из серии сказок о дядюшке Ау, Муат увлеклась экранизациями поэтических произведений («Старуха, дверь закрой», «Шалтай-болтай»). Затем участвовала в создании популярного детского мультсериала о животных «КОАПП». Перейдя на студию «Союзмультфильм», Мария Муат создала своё лучшее произведение – лирическую комедию «Влюбчивая ворона» по сценарию Ирины Марголиной. Результатами творческого и жизненного союза с известным драматургом Владимиром Головановым стали фильмы «Античная лирика» и «Короли и капуста». Большой успех у зрителей и фестивальной публики завоевала экранизация египетской сказки «Корона и скипетр», созданная в рамках английского проекта «Сказки народов мира». подробнее

Сборник мультфильмов Ивана Аксенчука (1952-1991)

нет оценки

Успех Аксенчуку принес, конечно же, «Ореховый прутик». До сих пор эта работа считается одной из вершин анимации 1950-х годов. Почетный диплом Венецианского фестиваля закрепил удачу. В творчестве Аксенчука можно выделить три жанровых «струи». Первое и главное, чем он останется в истории мультипликации и в памяти зрителей – конечно, сказки. Причем очень разные - классические, современные и «осовремененные». «Мальчик из Неаполя», «Аист», «Дядя Степа – милиционер», «Русалочка», «Сказка сказывается», «Молодильные яблоки», «Как грибы с горохом воевали», «Золушка», «Мороз Иванович», «Горе не беда». Реже экранизировал былины и сюжеты былинного склада (два фильма об Илье Муромце, «Синеглазка»). Второе направление – сатира. Жанр, важнейший для мультипликации 1960-х годов. Аксенчук пробовал этот материал еще в 1950-е. «На лесной эстраде», «13 рейс», «Ваше здоровье», «Рай в шалаше», «Жили-были дед и баба» подробнее

Карнавал животных

Karneval Zvířat

нет оценки

В «Карнавале животных» мир предстает набором эротических образов, этаким «садом наслаждений» в духе Иеронима Босха – почти пугающим своей извращенной красотой. Зайцы, усевшись в круг, сосут друг другу уши, по телу спящей женщины бегает десяток бесхозных рук, другая дама млеет, пока большая птица клюет ее сосок.Под музыку Камиля Сен-Санса оживает новый "сад земных наслаждений". подробнее
01.01.1995

Повтор

Repete

нет оценки

Повтор

Repete

нет оценки

Анимационный танец на любимые темы Павлатовой: любовь и социальные запреты, взаимное притяжение/отталкивание двоих, эротика и быт. подробнее
01.01.1984

Этюд из альбома

Etuda z Alba

нет оценки

Этюд из альбома

Etuda z Alba

нет оценки

Маленькая зарисовка о женской хитрости. подробнее
01.01.1999

Европа и Италия

Europe and Italy

нет оценки

Европа и Италия

Europe and Italy

нет оценки

Ироничный фильм, изображающий разницу между европейцами и итальянцами. подробнее
01.01.1967

За горами, за морями

Kurepoeg

нет оценки

За горами, за морями

Kurepoeg

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
Мультфильм о приключениях маленького аистёнка, летающего при помощи специального двигателя. Во время полёта в тёплые края аистёнок попал в песчаный смерч, побывал в племени папуасов и познакомился с чернокожим парнишкой, вместе с которым они поймали грабителя египетской гробницы. подробнее

Галерея современной анимации (сериал 2005 – …)

нет оценки

Библейские притчи: Множество людей приходило послушать проповеди Иисуса, больше всего люди любили слушать его поучительные притчи. Четыре из них легли в основу этого мини-сериала. Ангелочек: Временами Сашке хотелось перестать делать то, что называется жизнью. Мальчику было отмерено мало радости и еще меньше - любви. В школе его называли волчонком: однажды он укусил учителя; матери было не до него... В канун нового года Сашку пригласили на рождественскую елку. Мальчик и здесь стоял в сторонке: ему было одиноко и неуютно среди веселых и нарядных дедей. Как вдруг все чудесным образом изменилось... Басни для зайца: Постановка классических произведений самого известного баснописца Ивана Андреевича Крылова решена оригинальным способом: на театральной сцене вместе с рассказчиком - живым актером находятся исполнители ролей - анимационные персонажи. А из зрительного зала, затаив дыхание, за сюжетом этого необычного спектакля следят игрушечные зайцы... подробнее

Бобби

Bobby Yeah

нет оценки

Cюрреалистичный, отвратительный и тем не менее приковывающий внимание короткометражный кукольный мультфильм от Роберта Моргана - создателя таких известных короткометражек как "Кот с человеческими руками" и "Separation". Сюжет у "Bobby Yeah" в принципе есть, но, с одной стороны, пересказать его без спойлеров не представляется возможным да он и простоват если проговаривать его словами, с другой стороны, в подобных короткометражках главное - создаваемая атмосфера, а с атмосферой у творения Моргана всё как всегда превосходно. подробнее

Приключения Гекльберри Финна

The Adventures of Huckleberry Finn

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
Гек сбежал из дома и сделал так, что все поверили, будто он убит, потому что его пьянчуга-отец хотел отобрать все деньги Гека. А Джим сбежал потому, что его хотели продать другому хозяину. Неожиданно Гек узнает, что виновником его смерти все считают Джима. Гек решает помочь своему другу скрыться от толпы горожан, желающих заработать на поимке беглого негра. С этого момента и начинаются их потрясающие приключения, к которым конечно же присоединится и лучший друг Гека — Том Сойер. подробнее
01.01.1972

С днём рождения!

нет оценки

С днём рождения!

нет оценки

Образовательный мультфильм на тему «Спички детям не игрушки». Маленький сынишка с мамой поздравил утром папу с Днём Рождения. В подарок глава семьи получил зажигалку в виде пистолетика. Опасная "игрушка" привлекла повышенное внимание ребёнка. подробнее

Л3.0

L3.0

5.28/12

Мультфильм про одинокого робота, бродящего по улицам и домам постапокалиптического Парижа, в котором не осталось людей. подробнее
01.01.1943

Одна из многих

нет оценки

Одна из многих

нет оценки

Мультфильм о необходимости экономить электроэнергию, особенно в войну. подробнее
01.01.1988

Каскадёр

нет оценки

Каскадёр

нет оценки

Мультфильм о плохих дорогах и чтобы добраться по нашим улицам и дорогам к своему дому, надо быть каскадером подробнее

Тайфунная Норда

Taifuu no Noruda

5.03/14

С юго-западной части Японии на северо-восточную надвигается сильный тайфун, а школьники, несмотря на приближающуюся бурю, самозабвенно готовятся к культурному фестивалю. Мирную атмосферу предпраздничных хлопот несколько нарушает только драка между двумя лучшими друзьями: Сайджо бурно отреагировал на намерение Азумы бросить бейсбольный клуб и нежелание хоть как-то обсуждать с ним это решение. Впрочем, сверстники пожимают в их сторону плечами, а учителя – растаскивают, проводят воспитательную беседу и вздыхают: ребятам нужно учиться самим решать свои проблемы. Настоящее же потрясение школьников ждет вечером, когда разыгравшийся не на шутку тайфун мешает транспортному сообщению, и ребятам вместе с учителями приходится ночевать прямо в здании школы. Но для Азумы это далеко не главное событие вечера: за окном он уже не в первый раз видит странную девочку и, увидев, что она попала в беду, бежит на помощь. Так начинается удивительная ночь, в ходе которой он умудрится спасти школу, а то и весь мир, и, может быть, снова найти общий язык с лучшим другом. подробнее
01.11.1994

Нинку

Ninkuu: Knife no Bohyou

нет оценки

Нинку

Ninkuu: Knife no Bohyou

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
Жил-был парень, похожий на полного гоблина с синдромом дауна (но это только с виду), и существовали такие, как нинку (очень похоже на наруто, те же техники), которых боялись обычные люди, и в один непрекрасный у героя украли его мать. Он подрос и отправился на ее поиски и заодно показать, что не все нинку плохие. подробнее
01.01.1989

Баланс

Balance

нет оценки

Баланс

Balance

нет оценки

НаградыОскар, 1990 год: Лучший короткометражный анимационный фильм.На плоской плавающей платформе находятся пятеро человек. Различить их можно лишь по номерам на спинах. При перемещении по платформе они должны быть осторожны, чтобы сохранять баланс. В мультфильме показана взаимосвязь людей между собой, их зависимость друг от друга. подробнее
01.01.2007

Собачья дверца

нет оценки

Собачья дверца

нет оценки

История о собачьей стае, о коте Ямомото, о любви и об Овраге. подробнее
01.01.2003

Шаг в сторону

нет оценки

Шаг в сторону

нет оценки

Обычная история, бывалый охотник в лесу охотится на зайца, но тут неудача, дерево привалило бедного охотника. Трусишка зайка увидел бездыханное тело охотника осмелел и начал приплясывать да звать посмотреть на такую картину, лису и волка. И закружили звери в веселом хороводе. На такое веселье пришел посмотреть медведь и очень ему все это не понравилось и приказал он похоронить охотника по-человечески. Но свершилось чудо и охотник ожил. Приняли его звери как родного, поселились все вместе в медвежьем доме и все бы было хорошо, если бы охотничий инстинкт однажды опять не проснулся... подробнее
25.02.2011

Налларбор

Nullarbor

нет оценки

Налларбор

Nullarbor

нет оценки

«Хамство и спокойствие. И кто же победит... Наглый хулиганистый молодчик и спокойный старичок работяга одновременно путешествуют по австралийской долине Налларбор каждый на своей машине. Во время этого кино-путешествия невольным попутчикам придется не только пообщаться, но и даже близко познакомиться. подробнее

Музыкальные Девушки

Ongaku Shoujo

нет оценки

Эри Кумагай — замкнутая девушка, которая не особо любит выходить из дома — однажды встречает загадочную, но весьма энергичную переведенную ученицу по имени Хару Читосэ. Эри очень любит петь, а Хару очень нравится ее пение. Картина рассказывает историю двух девушек во время их обучения в старшей школе в летний сезон, об их любовных взлетах и падениях. подробнее
01.01.1989

Сестрички-привычки

нет оценки

Сестрички-привычки

нет оценки

Однажды утром Андрюша Шумелкин познакомился с Канителькой, своей сестричкой-привычкой. А у той быстро нашлись ещё две сестрички — Неряшка и Капризулька. Сначала Андрюше было очень весело играть с ними, но потом он понял, что ничего хорошего с такими привычками не получится. Однако привычки уже захватили его в плен, и почти разрушили комнату, но мальчик смог обуздать их. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!

Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.