Вышедшие новинки
Найдено 2586 фильмов.
Домовой
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Актер
Санта Клаус и его маленький помощник Домовой везут праздник детям с Северного Полюса. По дороге к ним в сани пробирается хитрая лиса, и ворует все подарки. Но в итоге именно Домовой исправляет ситуацию и спасает праздник. подробнее
Дерево гномов
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Зимой на волшебном дереве созревают орехи, из которых вылупляются гномы. Они топят снежную печку, пекут из снега печенье (которое так и норовят утащить карликовые мамонты) и мастерят игрушки для детских подарков. подробнее
Раз — горох, два — горох...
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1991
- СССР
- Детский, Короткометражка, Мультфильм
Как закадычные друзья Хома и Суслик чуть не поссорились из-за чужого добра. По сказке Альберта Иванова подробнее
Приключения Тинтина (сериал 1991 – …)
The Adventures of Tintin
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Главный герой мультсериала — молодой газетный репортёр Тинтин, а также его собака Снежок, белый фокстерьер. Благодаря своей профессии Тинтин путешествует по всему миру и становится участником увлекательных приключений. подробнее
Рок кукареку
Rock-A-Doodle
7.57/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
Каждое утро петух Шантеклер будил своей песней солнце. Это очень не нравилось злому филину по прозвищу Великий Герцог, ненавидевшему свет и любившему ночную тьму.Одним прекрасным утром, когда Шантеклер дрался с другим петухом, солнце взошло без его песни. И тогда опозоренный певец покинул родную ферму, чтобы найти счастье в большом городе.И тут же солнце перестало всходить, а над землей нависли огромные черные тучи. Великий Герцог уже празднует победу, но обитатели фермы во главе с пушистым белым котенком Эдмондом отправляются в рискованное путешествие в надежде найти Шантеклера и вернуть украденное солнце… подробнее
Чемодан
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1991
- СССР
- Детский, Короткометражка
На вокзале и в поезде возникает переполох из-за необычного багажа. Шуточный мультфильм на стихи Веры Линьковой подробнее
Кольцо
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Семилетний Платон живет своим внутренним огромным миром, где все имеет ценность. Он может часами ездить в трамвае и наблюдать за тем, как люди входят и выходят из трамвая, за их лицами и манерами. Мир Платона, желания и мечты не очень волнуют мать, которая погружена в свои проблемы. Уехав встречать Новый Год с любовником, она оставляет мальчика один на один с городом... подробнее
Иванушко
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1991
- СССР
- Детский, Короткометражка, Мультфильм
Малыш попадает в диковинный заоблачный мир сказочных птиц. Музыкальная анимация по сюжетам русского фольклора подробнее
Праздник новогодней елки
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Подарок для полярника, волшебный снеговик и другие чудеса. Сборник уютных зимних сказок от «Союзмультфильма» подробнее
Шведы в Варшаве
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
1655 год. Шведские войска под предводительством Карла Густава напали на ослабленную войнами и внутренними раздорами Польшу. В Варшаве начинается хаос. Трое подростков — Мацей, Кацпер и Казик — решают с помощью полковника Петра Рафаловича изгнать шведов из Варшавы. подробнее
Настоящий мужчина
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Действие происходит во время соревнований по фигурному катанию. Молодые люди так эмоционально выясняют свои отношения, что получают самый высокий бал за артистичность. подробнее
Ненаглядное пособие
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Веселая Мартышка и компания изучают арифметику на практике. Заключительный мультфильм из цикла «38 попугаев» подробнее
Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мальчик Чиччо ищет фею, чтобы отменить проклятие злой ведьмы. Мультфильм от режиссера советской «Золушки» подробнее
Ловушка для Бамбра
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Звери спасают зависимого от валерьянки синего кота, которого похитил охотник. Финал кукольной трилогии подробнее
Сборник мультфильмов Рината Газизова (1991-2016)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
О Ринате Газизове - бывшем режиссере студии "Пилот", которого многие знают и любят за короткометражки "Происхождение видов" и "Полуночные игры" - давно не было слышно широкому зрителю. Возможно, с тех пор, как в 2002-м году он уехал в Америку. Однако и сегодня имя его снова звучит в связи с мультфильмом "Похождения бравого солдата Швейка". Среди тех режиссеров, на творчество которых приятно смотреть, Ринат Газизов занимает особое место. Практически каждая его работа заслуживает внимания и нашла своего зрителя. подробнее
Сборник мультфильмов студии «Кристмас Филмз» (1991-2015)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ СТУДИЯ "КРИСТМАС ФИЛМЗ" — мультипликационная студия, которая появилась в декабре 1989 года. Её необычное название связано с тем, что студия появилась в канун Рождества (англ. Christmas — рождество). Сыграло свою роль также то, что в конце 80-х в СССР процветала мода на Америку и вообще на все западное. Вскоре после своего создания студия начала сотрудничать с британским телеканалом S4C – (" 4-й Канал Уэльс). Первым проектом этого сотрудничества было создание 12 получасовых фильмов "Шекспир - Анимационные Истории", снятых по самым известным пьесам Уильяма Шекспира. Этот телесериал был показан по телеканалам более чем в 50 странах мира, а некоторые фильмы этой серии получили множество наград на международных фестивалях кино и телевизионных фильмов, включая целых три премии Американской Телеакадемии ЭММИ лучшую анимацию и лучшее художественное решение (фильмы «Гамлет» и «Зимняя сказка»). Студия занимается производством мультипликационных фильмов, до 2012 года её возглавляла Елизавета Бабахина, с 2012 и до настоящего времени — Наталья Дабижа подробнее
Большая полицейская сказка
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
Мультипликационный фильм по мотивам одноименной сказки чешского писателя Карела Чапека о трогательной любви полицейского Трутины и дракончика Амины, в которого превратили принцессу из-за её упрямства и злости. подробнее
Формула 1
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Кубик и Рубик, в порыве адского желания доказать друг другу, что они самые крутые автогонщики, стартуют по взмаху клетчатого флага. Кубик за рулем а-ля Ламборгини бодренько пилит к финишу, тогда как Рубику со своим авто гордо-красного цвета псевдо-известной марки не остается ничего другого, как на вынужденном пит-стопе ковыряться в моторе. И все равно как всегда побеждает красный болид! подробнее
Как мышонок летучим стал
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Актер
О двух фантазёрах — Страусе и Морской свинке, которые пытались увлечь своей мечтой маленького Мышонка подробнее
Капитан Крокус
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Появление клоуна Коко и поросенка Персика на арене цирка - это всегда веселый праздник для детей и взрослых одного маленького города. Но страшное Чучелище готово на всё, лишь бы этот праздник не состоялся, а детский смех превратился в слёзы. В это время городская власть оказывается в руках коварного Генерала-Кибернатора, который приказывает закрыть цирк, арестовать Коко, а из Персика сделать чучело. Два друга, Малыш и Ломтик, при помощи доброго и смелого капитана Крокуса решают спасти Коко и Персика и вернуть детям ЦИРК. подробнее
А снег идет
6.46/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мультипликационный фильм о том, как Снег из леса отправился в город, руководствуясь Снежным Законом, который гласит: «В первый раз выпадешь – поднимешься, второй раз выпадешь – поднимешься, в третий раз выпадешь – так лежать и останешься». подробнее
Мисс Новый Год
7.08/14
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Среди обитателей леса был объявлен новогодний конкурс красоты "Мисс Новый год". В лесной Дворец культуры явились все жители сказочного леса продемонстрировать свою красоту и артистические способности. Среди конкурсантов была маленькая ворона, которая не отличалась красотой и не обладала никакими уникальными способностями, но вопреки ее желанию, мама привела ее на конкурс. Победителя конкурса должен был определить компьютер и мама маленькой вороны разработала хитрый план, как продвинуть свою дочку на призовое место... подробнее
Маленькая колдунья
8.04/34
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Маленькая колдунья Мако не такая, как все ведьмы. Она очень добрая, и совсем не хочет быть другой. Мако мечтает хоть раз попасть в праздник на гору Блоксберг, где собираются другие ведьмы. Но ее злая тетка Румпумпель всячески препятствует этому, так как считает, что колдовать на волшебной горе могут лишь вредные, коварные и завистливые ведьмы. Ворон Абраксас, друг Мако, всячески поддерживает маленькую колдунью, учит ее проявлять доброту и сострадание. И Мако, вместо того, чтобы вредить людям, начинает старательно им помогать…
подробнее
Крошка Нильс Карлсон
Nils Karlsson Pyssling
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Бертиль вынужден весь день сидеть дома и скучать в одиночестве, пока его родители работают на фабрике. Но всё меняется, когда однажды он обнаруживает у себя под кроватью крохотного мальчика по имени Нильс Карлсон. Нильс помогает превратиться ему в такого же «мальчика-с-пальчик» и с этого момента Бертилю скучать не приходится… подробнее
Энди и воздушные рэйнджеры
Andy and the Airwave Rangers
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Обычный паренёк Энди сидел дома и вдруг увидел, как появившийся на телеэкране зловещий тип утащил его младшую сестру прямо в телевизор. Энди ничего не оставалось делать, кроме как схватить пульт от ТВ и броситься спасать сестрёнку. подробнее
Пудя
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1990
- СССР
- Детский, Короткометражка, Мультфильм
Брат и сестра совершают шалость, но боятся признаться. Меланхоличный мультфильм по рассказу Бориса Житкова подробнее
История одного поросёнка
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мультфильм о том, как поросенок-удалец разрушил королевский дворец, уложил дюжину свирепых разбойников, стал капитаном пиратского корабля... подробнее
Кважды ква
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1990
- СССР
- Детский, Короткометражка, Мультфильм
Головастик с любопытством исследует окружающий мир. Ироничный мультфильм о недетских социальных проблемах подробнее
Три лягушонка (Выпуск 3)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Лягушата встречают марсианина, не понимая, что он — тоже лягушка. Мультфильм по сценарию автора «Ну, погоди!» подробнее
Пришелец Ванюша
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Дед и его приемный инопланетянин отправляются в космическое путешествие. Второй мультфильм цикла про Ванюшу подробнее
Райский сад
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
По мотивам туркменских народных сказок. Старик Халназар рассказывает сироте Тойкули о похищенной Гюлькахкас-пери, несущей людям радость. Мальчик решает разыскать Гюлькахкас. Испытания, выпавшие на его долю, разделила повстречавшаяся ему девочка по имени Гюлькахкас. Лишь в конце своих странствий Тойкули понял, что его спутница - пери, которую он искал, и только доброта и любовь способны творить чудеса... подробнее
Продавец снов
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Школьник Карим, увлекающийся электроникой, неожиданно попадает в сказочную страну, в лабораторию волшебника Огимы, который давно искал способного ученика. Огима придумывает сны — сладкие и веселые, будучи уверен, что делает благо для простых людей. Оказывается нужно чтобы больше двух людей встали в круг вокруг волшебного зеркала и взялись за руки — тогда всё о чём помечтаешь, исполнится. Но правительница делает последний ход — выпустила все сны, люди могут проспать 100 лет. подробнее
Резвый
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
История о собаке, которую мать хозяина в порыве злости выгоняет на улицу. Она чуть не попадает в руки к санитарам, а потом оказывается в компании бродячих собак. подробнее
Новое платье короля
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- Актер
По мотивам сказки Г. Х. Андерсена о короле, любившем переодеваться, и двух ловкачах, обманувших весь город. подробнее
Чудовище
7.23/16
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
О добром безобидном Чудовище, живущем в советской коммуналке, и о его соседях. подробнее
Долой огуречного короля
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
По одноименной повести австрийской писательницы Кристене Нестлингер. В семье Хогельманов неожиданно появился огуречный король Куми-Ори, злой правитель подземного царства, которого прогнали его подданные. С появлением Куми-Ори в семье начались раздоры. Дети попытались перевоспитать короля и своего отца, попавшего под вляиние Куми-Ори подробнее
Мозаика: Инструкция к игре
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
На сетчатую основу высыпаются детали мозаики. Из деталей составляются различные фигуры, которые начинают двигаться, окружать друг друга и менять форму и цвет. подробнее
Девочка и клоун
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Девочка подбирает выброшенную игрушку и внезапно обретает друга. Анимационно-игровая миниатюра об одиночестве подробнее
Легкие шаги
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Действие фильма происходит в сказочном городе Немухине, где захватившие власть «мудрейшие» чиновники отменили доброту, сказки и чудеса. подробнее
Мальчик и лягушонок
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1989
- СССР
- Детский, Короткометражка, Мультфильм
Сердобольный паренек «спасает» лягушонка из его родного болота. Рисованная трагикомедия под музыку Вивальди подробнее
Цель
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1989
- СССР
- Детский, Короткометражка, Мультфильм
Как однажды чудо-пушка преподала урок солдату. Душевный кукольный мультфильм с мощным антивоенным зарядом подробнее
Всех поймал
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Как два брата-близнеца и маленький автобус спасли от гибели бездомных животных. подробнее
Горе в табакерке
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Телеспектакль по мотивам произведения Самуила Яковлевича Маршака «Горя бояться — счастья не видать». подробнее
Два богатыря
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Храбрые богатыри Иван и Батыр меняются местами. Приключения на основе русского и казахского фольклора подробнее
Пришелец в капусте
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Жили были дед и баба, и была у них коза – а внука не было. Пошел дед искать внука и нашел его в капусте. Дали ему имя Ванюша – но был это не человек, а пришелец с планеты Альфа, куда поступил сигнал, что на Земле медеведь муравейники разоряет. Наказал Ванюша медведя и остался у стариков жить... подробнее
Маззи возвращается (сериал 1989 – …)
Muzzy comes back
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В мультфильме "Muzzy Comes Back" приключения Большого Маззи продолжаются. Вернувшийся в Гондоландию Большой Маззи вместе со своими друзьями ищет Аманду, маленькую дочь Сильвии и Боба, которую злой Корвекс спрятал, желая помешать счастью принцессы. В поисках Аманды герои мультфильма проезжают через всю страну, попадают в разные ситуации и, в конце концов, находят маленькую Аманду. Каждый эпизод видеофильма "Muzzy Comes Back" сопровождается в красочном пособии играми, стихотворениями, песенками. В процессе обучения дети научатся: называть время суток, дату, месяц, время года; составлять приглашения; извиняться за опоздание; считать до 1000; рассказывать о секретах и сюрпризах; интересоваться самочувствием кого-либо; рассказывать о своих действиях; представлять свою семью; говорить о пище и домашней утвари; вести простые разговоры по телефону; описывать людей и животных и т.д. Видеофильм не только развивает знание английского языка, но и учит ребенка рассуждать, а также координировать свои действия. подробнее
Сероманец
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Однажды группа охотников отправилась на охоту на волков. В последнее время эти собаки озверели, начали нападать на людей. Охотники решили слегка проредить стаи. Они убили практически всех. Выжить удалось только одному волку – Сероманцу. Скрывшись от погони, волк решил переждать в неприметном овраге недалеко от деревни, где проживал его преданный друг-человек мальчик Сашка. Периодически Саня подкармливал волка, принося ему разные вкусняшки. Он никому не рассказывал о дружбе с волком, тем самым помогая волку избегать печальной участи. Внезапно для Сашки, да и, наверное, для себя тоже, Сероманец теряет зрение. подробнее
Сборник мультфильмов студии "Пилот" - Полная коллекция
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Замечательный сборник составленный из мультфильмов от первой негосударственной киностудии в России – Московской анимационной студии Пилот. За годы своего существования киностудия получила более 50 наград и свыше 260 дипломов на самых престижных международных кинофестивалях… Веселые и грустные, саркастичные и печальные. С удовольствием их можно смотреть помногу раз. подробнее
Сборник мультфильмов Ивана Максимова (1989-2015)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
О фильме: Это недетские мультики. Мир анимации Ивана Максимова – это мир монстроподобных, но удивительно человечных уродцев, пронзительный и щемящий, добрый и трогательный. Мир, где носы, уши, глаза удивительно независимы и активны, где живут зайцеподобные ангелы, у плюшевого медведя и его друга Пятачка существуют дополнительные возможности, а узники, сидящие в кресле-качалке, не теряют надежду. Ваше сознание расширяется, охватывая этот театр абсурда с элементами комедии и мелодрамы... Ветер вдоль берега нарушил ваши планы? Беспокоят приливы туда-сюда? Лабиринт путей заканчивается тоннелем? НЕ унывайте. Всего лишь сколотите длинный мост в нужную сторону... подробнее
Святое воскресенье
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
Чтобы выжить, Человек должен спасать погубленную им Природу. подробнее
Храбрый Лягушонок
The Brave Frog
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
Мультфильм, созданный на основе японского мультсериала "Kerokko Demetan", повествует об истории маленького древесного лягушонка Джонатана и его лучшего друга Пуки, дочери главы Радужного Пруда, Леопольда. Злой и беспощадный, он запрещает ей водиться с выходцем из бедной семьи, попутно устраивая так, что последний не может ходить в школу и получить образование. Джонатана и Пуки ждет множество опасных приключений, но для настоящей дружбы и любви нет никаких преград. подробнее
Савраска
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В южном портовом городе живет мальчик Парамон Саврасов. Внешне жизнь Савраски, как называли его друзья, проходит довольно-таки обыкновенно: школьные дела, домашние обязанности. Приближение 8 Марта нарушает обычный ритм жизни. Савраска решил раздобыть денег на подарок маме и однокласснице Серафиме. подробнее
Сказка о старом Эхо
8.27/25
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
О дружбе лисёнка со старым другом его отца — лесным эхо. подробнее
Большой ух
8.81/58
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Однажды волчонок познакомился с гномом по имени Большой Ух, который захотел научить его слушать звезды. В свою очередь волчонок научил гнома слушать землю. Никогда не поздно научиться слышать других подробнее
Сказки Альфа (сериал 1988 – …)
ALF Tales
5.76/10
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 1988 (2 сезона)
- США
- Детский, Зарубежные мультфильмы, Комедия, Мультсериалы, Приключения
- Дэвид Фейсс, Кевин Алтери
- Полина Гиллис, Пегги Махон, Зик Уилсон
Истории инопланетянина Гордона Шамвея (АЛЬФа) о его приключениях на родной планете Мелмак, до того как он прибыл на Землю подробнее
Утиные истории (сериал 1988 – …)
Duck Tales
9.54/342
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
«Утиные истории» - замечательный детский мультсериал. Где главными персонажами являются богатый дядюшка Скрудж (миллионер и скряга) и 3 его изобретательных племянников, которые постоянно помогают ему выкрутиться из разных приключений. В каждой серии зрителя ожидают весёлые истории из жизни этого семейства, где добро всегда побеждает зло, а правда берёт верх над неправдой. Несмотря на то, что мультфильм появился на экранах ещё в далёком 1987 году, он и на сегодняшний день остаётся одним из лучших мультсериалов компании Walt Disney. Этот добрый старый мультфильм не оставит равнодушным маленького зрителя.
подробнее
Новые приключения Винни Пуха (сериал 1988 – …)
The New Adventures of Winnie the Pooh
9.10/67
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
Кто такой Винни Пух, знают все. Этот мультфильм производства компании Уолта Диснея основан на оригинальных иллюстрациях четырехтомного собрания о Винни Пухе Эрнеста Шепарда. подробнее
Случай с бегемотом
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1988
- СССР
- Детский, Короткометражка, Мультфильм
Парочка неуклюжих друзей решает повторить подвиги цирковых артистов. Рисованное шоу талантов под звуки джаза подробнее
Уважаемый леший
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- 1988
- СССР
- Детский, Короткометражка, Мультфильм
Баба-яга уговаривает доброго Лешего превратиться в кого-нибудь страшного. Кукольная комедия по народной сказке подробнее
Планета Новогодних ёлок
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
О приключениях римского мальчика Марко на планете Новогодних елок. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!
Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.
