Даг Хатчинсон _{в роли} телепьеса

(Doug Hutchinson)

Лори Майн _{в роли} рассказчик, озвучка (в титрах: Laurie Maine)

(Laurie Main)

Гарри Арендс

(Harry Arends)

Джан Фалкенштейн

Карл Джеерс

Гари Катона

(Gary Katona)

Эд Уэкслер

(Ed Wexler)

Грегг Бергер _{в роли} Eeyore, озвучка

(Gregg Berger)

Брэйди Блум _{в роли} Christopher Robin, озвучка

(Brady Bluhm)

Джим Каммингс _{в роли} Winnie the Pooh / Tigger, озвучка

(Jim Cummings)

Скотт Дрейер

(Scott Dreier)

Майкл Джи

Эмбер Худ _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Amber Hood)

Никита Хопкинс

Тресс МакНилл _{в роли} Kanga, озвучка

(Tress MacNeille)

Лори Майн _{в роли} рассказчик, озвучка (в титрах: Laurie Maine)

(Laurie Main)

Кен Сэнсом _{в роли} Rabbit, озвучка

(Ken Sansom)

Стивен Шатцберг

(Steven Schatzberg)

Андрэ Стойка

(Andre Stojka)

Джон Фидлер

(John Fiedler)

Майкл Гоф

(Michael Gough)

Пол Уинчелл

(Paul Winchell)

Питер Каллен

(Peter Cullen)

Тим Хоскинс

(Tim Hoskins)

Лаура Муни

(Laura Mooney)

Марcо Cассоне

(Marco Cassone)

Трист Етхан Cурлесс

(Trist Ethan Curless)

Фрэнки Дж. Джалассо _{в роли} Christopher Robin, исполнитель песни

(Frankie J. Galasso)

Бритт Квентин

(Britt Quentin)

Мэттью Шелби

(Matthew Selby)

Грег Уиппл

(Greg Whipple)

Джонни Холл

(Jon Robert Hall)

Хэл Смит

(Hal Smith)

Гарри Арендс

(Harry Arends)

Барбара Ферро

(Barbara Ferro)

Карл Джеерс

Дэррил Харрис

(Darryl Harris)

Барбара Слэйд

(Barbara Slade)

Алан Милн

(Alan Milne)

Эрнест Шепард

(Ernest Shepard)

Йиммy Данелли

(Jimmy Danelli)

Карл Джонсон

(Karl Johnson)

Стив Нельсон

(Steve Nelson)

Томас Ричард Шарп

(Thomas Richard Sharp)

Эдвард Л. Джертнер

(Edward L. Ghertner)

Гарри Арендс

(Harry Arends)

Шерил Кампсмит

(Cheryl Campsmith)

Роберт С. Дуглас

(Robert S. Douglas)

Дэррил Харрис

(Darryl Harris)

Walt Disney