Дон МакКиннон

Дэвид Хартман

(David Hartman)

Дон Маккиннон

(Don MacKinnon)

Сауль Эндрю Блинкофф

(Saul Andrew Blinkoff)

Эллиот М. Бур

Джимми Беннетт

(Jimmy Bennett)

Джим Каммингс

(Jim Cummings)

Ангелиcа Бологнеси Бонаcини

(Angelica Bolognesi Bonacini)

Хлоя Грейс Морец _{в роли} Darby (USA), озвучка

(Chloë Grace Moretz)

Джон Фидлер

(John Fiedler)

Ди Брэдли Бейкер _{в роли} Buster ~озвучка~

(Dee Bradley Baker)

Кен Сэнсом _{в роли} Rabbit, озвучка

(Ken Sansom)

Трэвис Оутс _{в роли} Piglet ~озвучка~

(Travis Oates)

Кэт Суси

(Kath Soucie)

Кимберли Берг _{в роли} Darby (UK)

(Kimberlea Berg)

Кайл Стэнджер

(Kyle Stanger)

Макс Буркхолдер _{в роли} Roo, озвучка

(Max Burkholder)

Дэвид Огден Стайерз

(David Ogden Stiers)

Оливер Диллон _{в роли} Lumpy / Heffalump

(Oliver Dillon)

Майкл Гоф

(Michael Gough)

Питер Каллен

(Peter Cullen)

Никита Хопкинс

Энджи Дайст

(Angi Dyste)

Брайан Холфельд

(Brian Hohlfeld)

Джон А. Смит

(John A. Smith)

Джефф Клейн

(Jeff Klein)

Ларри Джонсон

(Larry Johnson)

Брайан Холфельд

(Brian Hohlfeld)

Эван Спилиотопулос

(Evan Spiliotopoulos)

Алан Милн

(Alan Milne)

Ким Бейер-Джонсон

(Kim Beyer-Johnson)

Эйлин Кабилинг

(Eileen Cabiling)

Эрика Гредьяга

(Erika Grediaga)

Рон Холси

(Ron Holsey)

Энди Стёрмер

(Andy Sturmer)

Марк Уоттерс

(Mark Watters)

Тони Пулэм

(Tony Pulham)

Джоанн Рейс

(Jhoanne Reyes)

Артур Д. Нода

(Arthur D. Noda)