По версии Барни (2010)
Barney's Version
этот Фильм рекомендуют
4 пользователя- Год
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
- Ещё
Смотреть
Создатели
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
- Продюсеры
- Сценаристы
- Оператор
- Композитор
- Художники
- Монтаж
Экранизация по произведению
Режиссер
В ролях
Пол Джаматти в роли Barney Panofsky
(Paul Giamatti)
Розамунд Пайк в роли Miriam Grant-Panofsky
(Rosamund Pike)
Минни Драйвер в роли The 2nd Mrs. P
(Minnie Driver)
Скотт Спидман в роли Boogie
(Scott Speedman)
Дастин Хоффман в роли Izzy Panofsky
(Dustin Hoffman)
Рашель Лефевр в роли Clara «Chambers» Charnofsky
(Rachelle Lefevre)
Анна Хопкинс в роли Kate Panofsky
(Anna Hopkins)
Джейк Хоффман в роли Michael Panofsky
(Jake Hoffman)
Брюс Гринвуд в роли Blair
(Bruce Greenwood)
Марк Эдди в роли Detective O'Hearne
(Mark Addy)
Маша Гренон
Пол Гросс в роли Constable O'Malley of the North
(Paul Gross)
Атом Эгоян в роли O'Malley Director #1
(Atom Egoyan)
Марк Камачо в роли T / U Productions Executive #1
(Mark Camacho)
Дэвид Прайд
(David Pryde)
Паула Джин Хиксон в роли Bartender at Grumpy's
(Paula Jean Hixson)
Марика Пеллегринелли
(Marica Pellegrinelli)
Томас Трабакки в роли Leo
(Thomas Trabacchi)
Кле Беннетт в роли Cedric
(Clé Bennett)
Доменико Минутоли
(Domenico Minutoli)
Массимо Вертмюллер в роли Rome Doctor (в титрах: Massimo Wertmuller)
(Massimo Wertmüller)
Сол Рубинек в роли Charnofsky
(Saul Rubinek)
Ховард Джером в роли Uncle Irv
(Howard Jerome)
Сэм Стоун в роли Fundraising Target #1
(Sam Stone)
Берни Либерман
(Burney Lieberman)
Морти Беркович
(Morty Bercovitch)
Полин Литтл в роли 2nd Mrs. P's Housekeeper
(Pauline Little)
Харви Эткин
(Harvey Atkin)
Линда Соренсон в роли 2nd Mrs. P's Mother
(Linda Sorenson)
Робин Каздан
(Robin Kazdan)
Мори Чайкин в роли Wedding Guest
(Maury Chaykin)
Ларри Дэй в роли Bartender at Wedding
(Larry Day)
Шила Иман
(Sheila Hymans)
Лен Ричман
(Len Richman)
Ховард Розенштейн в роли Cousin Jeff
(HoJo Rose)
Тед Котчефф в роли Train Conductor
(Ted Kotcheff)
Бриттани Дрисделл в роли Girl at Cafe (в титрах: Brittany Lee Drisdelle)
(Brittany Drisdelle)
Дэвид Кроненберг в роли O'Malley Director #2
(David Cronenberg)
Кайл Свитзер в роли Production Assistant
(Kyle Switzer)
Ребекка Кролл в роли Receptionist #1
(Rebecca Croll)
Стив Бьенсток
(Steve Bienstock)
Артур Холден в роли Notary
(Arthur Holden)
Зак Кифелл
(Zack Kifell)
Симона Риклер
(Simone Richler)
Дени Аркан в роли Maître'D at Ritz
(Denys Arcand)
Артур Гроссер
(Arthur Grosser)
Паскаль Бурбо
(Pascale Bourbeau)
Эллен Дэвид в роли Massage Parlor Madame
(Ellen David)
Катя Ди Перна
(Katia Di Perna)
Марина Ева в роли Leo's Girlfriend
(Marina Eva)
Сандра Лавуа
(Sandra Lavoie)
Гарри Стандджофски в роли Dr. Morty
(Harry Standjofski)
Ивана Шеин
(Ivana Shein)
Мелани Сен-Пьерр в роли O'Malley's New Co-Star (в титрах: Melanie St. Pierre)
(Mélanie St-Pierre)
Тара Шварц
(Tara Nicole Hughes)
Ричард Дж. Льюис
(Richard J. Lewis)
Дидиер Баррé
(Didier Barré)
Жан Бутэн
(Jean Boutin)
Фрэнк Буфо
(Frank Bufo)
Майкл Картиль
(Michael Cartile)
Изабела Дасзкиеwиcз
(Izabela Daszkiewicz)
Мо Жюди-Ламур
(Moe Jeudy-Lamour)
Фред Манрикс
(Fred Manricks)
Томас Брент Мартин
(Thomas Brent Martin)
Джо Примиани
(Joe Primiani)
Доменико Прокаччи
(Domenico Procacci)
Сьюзэн Шиптон
(Susan Shipton)
Продюсеры
Роберт Лантош
(Robert Lantos)
Лиз Лафонтан
(Lyse Lafontaine)
Эри Лантос
(Ari Lantos)
Джанлука Лёрини
(Gianluca Leurini)
Сценаристы
Оператор
Композитор
Художники
Монтаж
Рецензии
рецензий пока нет
Плутовская история в автобиографичном стиле о чудаковатом Барни Пэнофском. Его можно охарактеризовать как бесшабашный, неполиткорректный, импульсивный, раздражительный. Со временем у него обнаружили болезнь Альцгеймера. От этого жизнь Барни стала еще нелепее и нелогичнее.
По мотивам одноименной книги Мордехая Рихлера, которая была издана в 1997 году.
Интересные факты:
- «Версия Барни» — 21-й по счету фильм по мотивам произведений Мордехая Рихлера. Основная тема романов этого писателя – еврейские общины в Канаде и судьба выходцев из таких общин. Работа над сценарием начиналась при участии самого Рихлера, который скончался в 2001 году. Режиссером фильма стал Ричард Дж. Льюис, обладатель нескольких премий «Эмми» за работу над сериалом «Место преступления», продюсером – Роберт Лантос. Ранее Лантос спродюсировал фильм «Джошуа тогда и сейчас» (1985), основанный на другой книге Рихлера.
- — «Версия Барни» — очень красиво написанная и любимая многими книга, — говорит Ричард Льюис. – Но она не слишком кинематографична. Это история антигероя, человека с кучей изъянов и проблем, который сам себе худший враг.
- Чтобы превратить 400-страничный поток сознания в сценарий, который сохранил бы дух оригинала, потребовались усилия четырех сценаристов, двое из которых были обладателями «Оскара». Процесс занял почти 10 лет. Конечно, два часа экранного времени никак не могли вместить все периперии сюжета. Поэтому акцент был сделан только на отношениях Барни с отцом и его любви к Мириам.
- Самым сложным было то, что действие фильма охватывает очень широкий временной отрезок, — поделилась 31-летняя британская актриса Розамунд Пайк, сыгравшая роль Мириам. – В существование моей героини должны были поверить женщины, принадлежащие к трем разным поколениям. До какой-то степени меня спасало воображение, но часто приходилось брать консультации у женщин старше меня. Я бы очень хотела бы прожить свою жизнь так же достойно, как моя героиня.
- 73-летний Дастин Хоффман сыграл роль Иззи, отца Барни. Актерский дуэт Пола Джаматти иДастина Хоффмана получил высочайшие оценки критиков. Интересно, что ранее Хоффман иДжаматти вместе снялись в триллере Джеймса Фоули «Афера» (2003). — Чтобы проникнуть в суть каждой сцены, Хоффман выворачивает ее наизнанку, превращает в картину Пикассо. Мне остается только за ним следовать – он всегда знает, что делает, — говорит Пол Джаматти.
- Премьера фильма состоялась на 67 Венецианском кинофестивале. Он был награжден премией фестиваля «Золотой лев».
- Съемки «Версии Барни» проходили в нескольких городах Канады, а также в Нью-Йорке и Риме. Бюджет фильма составил около 30 миллионов долларов.
- Продюсер картины Роберт Лантос был близким другом покойного Мордекая Рихтера. Интересно, что продюсерская компания «Совершенно ненужная продукция» (Totally Unnecessary Productions), которой по сюжету руководит Барни, — явная пародия на компанию Alliance Communications, которая до 1998 года находилась под управлением Роберта Лантоса.
Новости
новостей пока нет
Отзывы
Varul
26.02.2018, 09:26
Фильм также хорош, как и сама книга Мордехая Рихлера. Правда не всё в фильме так, как в книге. В книге лучше. Нет голливудского "шарма".
Кто любит мелодрамы, да ещё в отличном исполнении - вам сюда.
altu
11.07.2013, 10:08
Безусловно рекомендовано к просмотру. Но я бы сказала, фильм возрастной. Имеет смысл смотреть не просто зрелым людям, а скорее созревшим, это разные понятия.
alemurzin
25.08.2012, 09:42
Великолепный фильм!
P.S.
Поклонникам "Неуязвимых" не стоит заморачиваться просмотром
LeKa-Lisa
10.02.2012, 12:27
Настроение было наверное у меня не подходящее.. не знаю даже... мне было скучно, возможно фильм действительно для более зрелых людей.
Fedya111
28.10.2011, 15:31
Если нечем заняться то можно и посмотреть хотя нудноват но девушкам понравится мне так кажется оценка 3 +отличная драма. а вы , ватсон. просто еще не доросли... а может и не дорастете(такого слова,наверное, и нет)
DrWatson
04.07.2011, 18:37
Если нечем заняться то можно и посмотреть хотя нудноват но девушкам понравится мне так кажется оценка 3 +
Награды
КИНОПРЕМИЯ «Золотой Глобус 2011»
Победитель в номинации:
- Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) — Пол Джаматти (1967-...)
КИНОПРЕМИЯ «31-я церемония вручения национальной кинопремии Канады»
Победитель в номинации:
- Лучший актёр — Пол Джаматти (1967-...)
- Лучший актёр второго плана — Дастин Хоффман (1937-...)
- Лучшая актриса второго плана — Минни Драйвер (1970-...)
- Лучшая работа художника-постановщика
- Лучший дизайн костюмов
- Лучшая музыка к фильму
- Лучший грим
Номинации:
- Лучший фильм
- Лучшая актриса — Розамунд Пайк (1979-...)
- Лучшая режиссура
- Лучший адаптированный сценарий
КИНОФЕСТИВАЛЬ «67-й Венецианский кинофестиваль 2010»
Победитель в номинации:
- Малый золотой лев
Номинации:
- Золотой лев
КИНОФЕСТИВАЛЬ «58-й МКФ Сан-Себастьян»
Победитель в номинации:
- Приз зрительских симпатий за лучший фильм
Популярные отзывы
messers
29.12.2020, 14:18
Второй раз смотреть не буду.
altu
11.07.2013, 10:08
Безусловно рекомендовано к просмотру. Но я бы сказала, фильм возрастной. Имеет смысл смотреть не просто зрелым людям, а скорее созревшим, это разные понятия.
sashokZ
07.07.2011, 09:03
Фильм хороший, Пол Джиаматти за эту роль Золотой Глобус получил.