Брайан Фи

(Brian Fee)

Бобби Подеста

(Bobby Podesta)

Стив Пурселл

(Steve Purcell)

Джон Лассетер

(John Lasseter)

Джо Рэнфт

(Joe Ranft)

Оуэн Уилсон

(Owen Wilson)

Ларри-кабельщик _{в роли} Mater

(Larry the Cable Guy)

Пол Ньюман

(Paul Newman)

Кинта Брансон _{в роли} Ivy

(Quinta Brunson)

Бонни Хант

(Bonnie Hunt)

Зино Робинсон _{в роли} Lance the Writer / Jeremy

(Zeno Robinson)

Чич Марин _{в роли} Ramone

(Cheech Marin)

Хейден Бишоп _{в роли} Kay Pillar-Durev / 1st AD (Brakelight Pictures Producer)

(Hayden Bishop)

Меган Кэвэна

(Megan Cavanagh)

Тони Шэлуб

(Tony Shalhoub)

Гуидо Куарони _{в роли} Guido

(Guido Quaroni)

Кристела Алонсо

(Cristela Alonzo)

Дженифер Льюис

(Jenifer Lewis)

Мэттью Кинг

(Matthew Yang King)

Токс Олагундойе _{в роли} Margaret Motorray / Chieftess

(Toks Olagundoye)

Меган Кавана

Пол Дули _{в роли} Sarge

(Paul Dooley)

Майкл Уоллис _{в роли} Sheriff

(Michael Wallis)

Дебра Кардона _{в роли} Squat

(Debra Cardona)

Кристела АлонсоДи

Джордж Карлин

(George Carlin)

Мэттью Ян Кинг

Кэтрин Хелмонд

(Katherine Helmond)

Джон Ратценбергер

(John Ratzenberger)

Джо Рэнфт

(Joe Ranft)

Майкл Китон

(Michael Keaton)

Ричард Петти _{в роли} Strip Weathers aka The King

(Richard Petty)

Джереми Пивен

(Jeremy Piven)

Боб Костас _{в роли} Bob Cutlass

(Bob Costas)

Даррел Уалтрип

(Darrell Waltrip)

Ричард Кайнд

(Richard Kind)

Эди МакКлёрг _{в роли} Minny

(Edie McClurg)

Х.А. «Хампи» Уилер

(H.A. «Humpy» Wheeler)

Том Мальоцци

(Tom Magliozzi)

Рэй Мальоцци

(Ray Magliozzi)

Линда Петти

(Lynda Petty)

Эндрю Стэнтон _{в роли} Fred

(Andrew Stanton)

Дэйл Эрнхардт мл.

(Dale Earnhardt Jr.)

Михаэль Шумахер

(Michael Schumacher)

Джей Лено

(Jay Leno)

Марио Андретти

(Mario Andretti)

Сара Кларк

(Sarah Clarke)

Майк Нельсон

(Mike Nelson)

Джонас Ривера

(Jonas Rivera)

Лу Романо _{в роли} Snotrod

(Lou Romano)

Адриан Очоа

(Adrian Ochoa)

Э.Дж. Холовички

(E.J. Holowicki)

Элисса Найт _{в роли} Tia

(Elissa Knight)

Линдси Коллинз

(Lindsey Collins)

Ларри Бентон

(Larry Benton)

Дуглас Кивер

(Douglas Keever)

Том Хэнкс

(Tom Hanks)

Тим Аллен

(Tim Allen)

Билли Кристал

(Billy Crystal)

Джон Гудман

(John Goodman)

Дэйв Фоли

(Dave Foley)

Джек Эйнджел _{в роли} Murray Clutchburn

(Jack Angel)

Майкл Белл

(Michael Bell)

Боб Берген

(Bob Bergen)

Сьюзэн Блу

(Susan Blu)

Андреа Боерри

(Andrea Boerries)

Марко Боерри

(Marco Boerries)

Роджер Бампасс _{в роли} Additional characters

(Rodger Bumpass)

Торбин Ксан Буллок

(Torbin Xan Bullock)

Ричард Кэвуд

(Richard Cawood)

Скотт Кларк

(Scott Vipond-Clarke)

Кэти Коутс

(Kathy Coates)

Джон Сайган

(John Cygan)

Дженнифер Дарлинг

(Jennifer Darling)

Пол Айдинг

(Paul Eiding)

Билл Фармер _{в роли} Additional characters

(Bill Farmer)

Брайан Фи

(Brian Fee)

Тереза Ганзел

(Teresa Ganzel)

Крэйг Гуд

(Craig Good)

Джесс Харнелл _{в роли} Additional Characters

(Jess Harnell)

Арти Кемпнер

(Artie Kempner)

Хооман Халили

(Hooman Khalili)

Кониси Соноко _{в роли} Chuki

(Konishi Sonoko)

Эрик Лэнгли

(Erik Langley)

Шерри Линн

(Sherry Lynn)

Дэнни Манн

(Danny Mann)

Микки Макгоун

(Mickie McGowan)

Лорейн Ньюмен

(Laraine Newman)

Тедди Ньютон

(Teddy Newton)

Коллин О’Шонесси

(Colleen O'Shaughnessey)

Боб Питерсон _{в роли} Chick Hicks

(Bob Peterson)

Стив Пурселл

(Steve Purcell)

Жан Рэбсон

(Jan Rabson)

А.Дж. Рибли III

(A.J. Riebli III)

Дэн Скэнлон _{в роли} Dan Saf-T-Liner

(Dan Scanlon)

Стефен Шаффер

(Stephen Schaffer)

Кен Шретцман

(Ken Schretzmann)

Боб Скотт

(Bob Scott)

Мэтт Стауд

(Matt Staudt)

Джей Уорд

(Jay Ward)

Джим Уорд

(Jim Ward)

Колетт Уайтакер

(Colette Whitaker)

Кристиан Роман _{в роли} Chris Roamin'

(Christian Roman)

Сиг Хансен _{в роли} Crabby

(Sig Hansen)

Брент Мусбургер _{в роли} Brent Mustangburger

(Brent Musburger)

Джереми Максвелл _{в роли} Arvy Motorhome

(Jeremy Maxwell)

Ной Джонстон _{в роли} Schroeder Car

(Noah Johnston)

Алекс Гарфин _{в роли} Linus Van Pelt Car

(Alex Garfin)

Хэдли Белль Миллер _{в роли} Lucy Van Pelt Car

(Hadley Belle Miller)

Ллойд Шерр _{в роли} Fillmore

(Lloyd Sherr)

Тромбоун Шорти _{в роли} Miss Othmar Car

(Trombone Shorty)

Франческа Капальди _{в роли} Little Red Hooded Car

(Francesca Capaldi)

Роналдо Дель Кармен _{в роли} Ronnie Del C2

(Ronnie Del Carmen)

Велибор Топич _{в роли} Alexander Hugo

(Velibor Topic)

Билли Рэй Сайрус _{в роли} Additional characters

(Billy Ray Cyrus)

Винсент Мартелла _{в роли} Additional characters

(Vincent Martella)

Джейсон Эрлз _{в роли} Kevin Racingtire

(Jason Earles)

Мадлен МакГроу _{в роли} Maddy McGear

(Madeleine McGraw)

Тереза Галлахер _{в роли} Mater's computer

(Teresa Gallagher)

Джеймс Ранкин _{в роли} El Machismo

(James Rankin)

Мартин Джарвис _{в роли} Finn McMissile

(Martin Jarvis)

Митчел Муссо _{в роли} Additional characters

(Mitchel Musso)

Корбин Блю _{в роли} Cam Spinner

(Corbin Bleu)

Лукас Грабил _{в роли} Stinger

(Lucas Grabeel)

Габриэль Иглесиас _{в роли} Ned

(Gabriel Iglesias)

Кит Фергюсон _{в роли} Lightning McQueen

(Keith Ferguson)

Расмус Хардайкер _{в роли} Additional characters

(Rasmus Hardiker)

Стэнли Таунсенд _{в роли} Additional Characters

(Stanley Townsend)

Дейн Кук _{в роли} Dusty Crophopper

(Dane Cook)

Питер Джекобсон _{в роли} Acer

(Peter Jacobson)

Питер Каллен _{в роли} Optimus Prime

(Peter Cullen)

Тони Стюарт _{в роли} Tony Streakwart

(Tony Stewart)

Секунда Смит _{в роли} Producer

(Secunda Wood)

Марабина Джеймс _{в роли} дополнительные голоса

(Marabina Jaimes)

Карлос Аласраки _{в роли} El Chupacabra

(Carlos Alazraqui)

Жан-Филипп Вине _{в роли} J. P. Drive

(Jean-Philippe Vine)

Томас Бромхед _{в роли} Cap'n Long Leggy

(Tom Bromhead)

Скотт Менвиль _{в роли} дополнительные голоса

(Scott Menville)

Дэвид Хоббс _{в роли} David Hobbscap

(David Hobbs)

Пит Доктер

(Pete Docter)

Кевин Реэр

(Kevin Reher)

Кэтрин Сарафьян

(Katherine Sarafian)

Марк Сондхаймер

(Marc Sondheimer)

Дарла К. Андерсон

(Darla K. Anderson)

Томас Портер

(Thomas Porter)

Пит Доктер _{в роли} исполнительный продюсер (2 эпизода, 2022)

(Pete Docter)

Стив Пурселл

(Steve Purcell)

Джон Лассетер

(John Lasseter)

Дэн Фогельман

(Dan Fogelman)

Кил Мюррэй

(Kiel Murray)

Филип Лорен

(Philip Loren)

Йеан–Cлауде Калаче

(Jean-Claude Kalache)

Джейк Монако

(Jake Monaco)

Рэнди Ньюман

(Randy Newman)

Уильям Коун

(William Cone)

Боб Поли

(Bob Pauley)

Брайан МакЭнти

(Brian McEntee)

Ральф Эгглстон

(Ralph Eggleston)

Кен Шретцман

(Ken Schretzmann)

Disney+